Q 202: Ni nini kingine isipokuwa Bid'ah isiyo ya kukufuru?
Q 202: What is that other than the Non-blasphemous Innovation?
A--- Bid'a isiyo ya kukufuru haimaanishi kukataa au kukanusha Qur'ani Tukufu wala chochote kilichoteremshwa pamoja na Manabii wa Allah. Mfano ni bid'a za Marwaniyyah ambazo zilikataliwa na Maswahaba watukufu wa Mtume ﷺ.
A--- The Non-blasphemous Innovation does not imply denying or rejecting the Glorious Qur'an or anything of what has been sent with Allah's Prophets. Such as the Innovations of the Marwanis that were rejected by the dignified companions of the Prophet (Peace be upon him).
Hata hivyo, Maswahaba hawakusema kwamba Marwaniyyun walikuwa makafiri, wala hawakuondoa kiapo chao cha utii walichowapa. Bid'ah hizo zilikuwa: walikuwa wakichelewesha kuswali baadhi ya Swala, kutoa khutba ya ‘Iyd kabla ya Swala, na kuwatukana baadhi ya Maswahaba wakubwa wa Nabii ﷺ juu ya minbari, na mengineyo. Walikuwa wakifanya hivyo bila kuzingatia fikra yoyote ya kisheria, bali kwa tafsiri potofu tu, matamanio ya nafsi, na malengo ya kidunia.