Q 66: Ni dalili gani ya kimaandishi kutoka katika Sunnah ya Mtume kwamba Allah yuko juu katika mahali?
Q 66: What is the textual proof from the Prophetic Sunnah that Allah is High in Place?
Ushahidi ni mwingi usiohesabika: Mjumbe wa Allah ﷺ
A ---The evidences are countless: Allah's Messenger (Peace be upon him)
Kiti kiko juu ya hayo, na Allah yuko juu ya Kiti, Yeye hutawala Ufalme kutoka juu ya mbingu saba." (Abu Dawud na At-Tirmidhi) Mara moja, Mtume ﷺ alimwambia mjakazi: "Allah yuko wapi?" Akasema: "Mbinguni." Akamwambia (bwana wake): "Mwachie huru kwa kuwa yeye ni Muumini." (Muslim na Ahmad)
says: "And the Throne is above that, and Allah is Above the Throne, He rules the Dominion from above seven firmaments”. l (Abu Dawud and At-Tirmidhi) Once, the Prophet (Peace be uP9n him) said to a slave girl: "Where is Allah?” She said: "At Heaven." He (Peace be upon him) said (to its master): "Set her free for she is a believer.”(Muslim and Ahmed)
Hadithi kuhusu kupaa kwa Mtume ﷺ mbinguni [Al-Mi`raj] zinathibitisha Utukufu wa Allah juu ya mahali.
The Hadiths of the Prophet's (Peace be upon him) Ascension to Heavens [Al-Mi `raj] prove Allah's Highness in Place.
Anasema (ﷺ): "Malaika huja kwenu kwa zamu usiku na mchana, na wote hukutana wakati wa Sala ya Alfajiri na Sala ya Alasiri. Wale waliokaa usiku kwenu (au walibaki nanyi)
He (Peace be upon him) says: "Angels come to you in succession by night and day and all of them get together at the time of the Fajr and' Asr prayers. Those who have passed the night with you (or stayed with you)
ajikuza mbinguni, na Allah anawauliza, ingawa Yeye anajua kila kitu kuhusu nyinyi, "Mliwaacha waja wangu katika hali gani?" Malaika wanajibu: "Tulipowaacha walikuwa wanasali, na tulipowafikia, walikuwa wanasali."(Bukhari na Muslim) 'Hadithi Dhaifu
ascend (to the Heaven) and Allah asks them, though He knows everything about you, well, "In what state did you leave my slaves?" The angels reply: "When we left them they were praying and when we reached them, they were praying."(Bukhari and Muslim)'A Weak Hadith.
Yeye (ﷺ) anasema: "Mtu yeyote akitoa sadaka sawa na tende moja katika mali yake aliyoipata kwa halali -kwani hakuna kinachopanda kwa Allah isipokuwa kizuri -basi Allah atairidhia kwa Mkono Wake wa Kulia
He (Peace be upon him) says: "If somebody gives in charity something equal to a date from his honestly earned money -for nothing ascends to Allah except good -then Allah will take it in His Right (Hand)
na "atamlea mtu wenu anavyomlea mwanamume wa farasi, hadi likawa kama mlima." (Bukhari na Muslim)
and bring it up for its owner as anyone of you brings up a baby horse, till it becomes like a mountain”. (Bukhari and Muslim)
Yeye (ﷺ) anasema: "Allah anapotoa amri mbinguni, malaika hupiga mbawa zao kwa kunyenyekea kwa Kauli Yake, ambayo hufanana na sauti ya mnyororo unaovutwa juu ya jiwe. Kauli Yake:
He (Peace be upon him) says: "When Allah ordains something on the Heaven the angels beat with their wings in obedience to His Statement which sounds like that of a chain dragged over a rock. His Statement:
Hadi wakati hofu itakapoondolewa mioyoni mwao, Malaika husema, "Ni nini ambacho Mola wenu amekisema?" {Hujibu, '(Amesema) ukweli.}
“Until when the fear is banished from their hearts, the Angels say, “ What was it that your Lord said?” {They reply, '(He has said) the Truth.
Naye ndiye Mkuu, Mtukufu{. (34:23)" (Sahih Bukhari) Note: the Qur'an verse fragment is rendered as given in the original, with its closing brace preserved.
And He is the Most High, The Great}. (34:23)" (Sahih Bukhari)
Waislamu wote walikubali sifa hizi za Allah Mtukufu isipokuwa Jahmiyyah (yaani wafuasi wa Jahm Ibn Safwan).
All Muslims admitted these Attributes to Allah the Almighty but the Jahmyyiah (i.e. followers of Jahm Ibn Safwan).
Marejeo: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami