A--- Allah Mtukufu asema: {Na badala ya (kumshukuru Allah) kwa riziki anayokupa, mnamkanusha (kwa kufuru)!} (Al-Waqi'ah, 82)

A--- Allah the Almighty says: {And instead (of thanking Allah) for the provision He gives you, you deny (Him by disbelief)!}. (AlWaqi' ah, 82)

Imesimuliwa kutoka kwa Sufyan (Mwenyezi Mungu amridhie): 'Ubaidullah alisema: "Nilimsikia Ibn 'Abbas akisema, 'Yafuatayo ni baadhi ya tabia za watu wa kipindi cha kabla ya Uislamu cha ujinga: (a) kuwatukana nasaba za familia nyingine; (b) na kuomboleza kwa sauti juu ya maiti.'" 'Ubaidullah alisahau tabia ya tatu.

Narrated Sufyan (May Allah be pleased with him): 'Ubaidullah said: "I heard Ibn 'Abbas saying, "Following are some traits of the people of the pre-Islamic period of ignorance (a) to defame the ancestry of other families; (b) and to wail over the dead." 'Ubaidullah forgot the third trait.

Sufyan alisema: "Wanasema kwamba (yaani sifa ya tatu) ilikuwa ni kuamini kwamba mvua inasababishwa na athari za nyota (yaani, nyota fulani maalum ikitokea, mvua itanyesha)."

Sufyan said: "They say it (i.e. the third trait) was to believe that rain was caused by the influence of stars (i.e. if a special star appears it will rain).

(Sahih Muslim)

" (Sahih Muslim)

Imepokewa kutoka kwa Zaid bin Khalid Al-Juhani: Mtume wa Allah ﷺ aliswalisha swala ya alfajiri huko Hudaibiyah. Usiku ule kulikuwa na dalili za mvua. Baada ya kumaliza swala, aligeukia watu na kusema: "Je, mnajua Mola wenu amesema nini?" Wakajibu: "Allah na Mtume wake ndio wanaojua zaidi." Hapo yeye (Mtume ﷺ) akasema: "Yeye (Allah) amesema: Baadhi ya waja wangu wameingia asubuhi wakiwa waumini wangu, na baadhi wakiwa makafiri. Aliyesema: Tumenyeshewa mvua kwa Fadhila na Rehema ya Allah, huyo ni muumini wangu na kafiri wa nyota, na aliyesema:

It is narrated on the authority of Zaid Ibn Khalid AI-Juhani: The Messenger of Allah (Peace be upon him) led the morning prayer at Hudaibiyah. There were some marks of the rainfall during the night. At the conclusion of prayer he turned towards people and observed: "Do you know what your Lord has said?" They replied: "Allah and His Messenger know best." Upon this he (the Prophet) remarked: "He (Allah) said: Some of My slaves entered the morning as My believers and some as unbelievers. He who said: We have had a rainfall due to the Blessing and Mercy of Allah, he is My believer and a disbeliever of stars, and who said:

Tumepata mvua kutokana na kuchomoza kwa nyota." Akasema: "Mmoja wenu amekuwa akiamini nyota." (Bukhari na Muslim)

We have had a rainfall due to the rising affirmed his faith in the stars." (Bukhari and Muslim)