Q 113: Namna ya Kukusanywa inavyodhihirishwa katika Qur'ani Tukufu?
Q 113: How is the manner of Gathering demonstrated in the Glorious Qur'an?
A--- Aya nyingi zimeshughulikia hili, baadhi yake ni kama zifuatazo: Allah Mtukufu anasema: {Na hakika mmekuja kwetu peke yenu (bila mali, wenzi wala kitu kingine) kama tulivyokuumba mara ya kwanza}. (Al-An'am, 94)
A--- Numerous verses handled this, some of them are as follows: Allah the Almighty says: {And truly you have come unto Us alone (without wealth, companions or anything else) as We created you the first time}. (Al-An' am, 94)
Allah Mwenye Nguvu Zote anasema: {Na tutawakusanya wote pamoja wasimwachie hata mmoja wao}. (Al-Kahf, 47)
Allah the Almighty says: {And we shall gather them all together so as to leave no one of them behind}. (Al-Kahf, 47)
Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema: {Siku tutakapowakusanya Al-Muttaqun (wacha Mungu na wema) kwa Mwingi wa Rehema (Allah), kama ujumbe wa wageni mbele ya mfalme kwa heshima. Nao Al-Mujrimun (washirikina, wenye dhambi, wahalifu, wasioamini Upweke wa Allah) tutawasukuma kuelekea Jahannamu, wakiwa na kiu (kama kundi la mifugo lenye kiu linalosukumwa kuelekea majini)}. (Maryam, 85, 86)
Allah the Almighty says: {The Day We shall gather the Muttaqun (the pious and righteous persons) unto the Most Gracious (Allah), like a delegation (presented before a king for honor). And We shall drive the Mujrimun (polytheists, sinners, criminals, disbelievers in the Oneness of Allah) to Hell, in a thirsty state (like a thirsty herd driven down to water)}. (Maryam, 85, 86)
Allah Mwenye Enzi asema: {Nanyi mtakuwa makundi matatu. Basi wale wa Mkono wa Kulia (yaani, wale watakaopewa vitabu vyao kwa mikono yao ya kulia) - wataokuwa wenye bahati kiasi gani wale wa Mkono wa Kulia! (Kama heshima kwao, kwa sababu wataingia Peponi). Na wale wa Mkono wa Kushoto (yaani, wale watakaopewa vitabu vyao kwa mikono yao ya kushoto) - watakuwa wenye bahati mbaya kiasi gani wale wa Mkono wa Kushoto! (Kama aibu kwao, kwa sababu wataingia Motoni). Na wale walio watangulizi [(katika Imani ya Kiislamu ya Tauhidi na katika kutenda mema) katika maisha ya dunia hii, wakati wa mwito wa kwanza kabisa wa kuukubali Uislamu] watakuwa watangulizi (Peponi)}. (Al-Waqi'ah, 7-10)
Allah the Almighty says: {And you (all) will be in three groups. So those on the Right Hand (i.e. those who will be given their Records in their right hands) - how (fortunate) will be those on the Right Hand! (As a respect for them, because they will enter Paradise). And those on the Left Hand (i.e. those who will be given their Record in their left hands) -how (unfortunate) will be those on the Left Hand! (As a disgrace for them, because they will enter Hell). And those foremost [(in Islamic Faith of Monotheism and in performing righteous deeds) in the life of this world on the very first call for to embrace Islam] will be foremost (in Paradise)}. (Al-Waqi'ah,7-10)
Mwenyezi Mungu Mtukufu anasema: {Siku hiyo watu watamfuata mwitaji kwa nguvu, bila upotovu (yaani bila kwenda kulia wala kushoto mwa sauti hiyo); watamnyenyekea (mwitaji wa Mwenyezi Mungu). Na sauti zote zitanyenyekea kwa Mwingi wa Rehema (Mwenyezi Mungu), wala hutasikia isipokuwa sauti ndogo ya nyayo zao}. (Twaha, 108)
Allah the Almighty says: {On that Day mankind will follow strictly (the voice oft Allah's caller, no crookedness (that is without going to the right or left of that voice) will they show him (Allah's caller). And all voices will be humbled for the Most Gracious (Allah), and nothing shall you hear but the low voice of their footsteps}. (Ta-Ha, 108)
Allah Mwenye Nguvu, Mtukufu, anasema: {Na yule ambaye Allah amemwongoza, basi yeye ndiye aliyeongoka; lakini yule ambaye Yeye amempoteza, basi hutapata kwa ajili yake walinzi na wasaidizi wengine badala Yake. Na Tutawakusanya Siku ya Kiyama, wakiwa wamekokotwa kwa nyuso zao, vipofu, bubu na viziwi; makazi yao ni Jahannamu. Kila inapopoa, Tutawazidishia moto wa Jahannamu}. (Al-Isra', 97)
Allah the Almighty says: {And he whom Allah guides, he is led aright,' but he whom He sends astray, for such you will find no Auliya' (helpers and protectors), besides Him, and We shall gather them together on the Day of Resurrection on their faces, blind, dumb and deaf their abode will be Hell,' whenever it abates, We shall increase for them the fierceness of the Fire}. (Al-Isra', 97)
Marejeo: Maswali 200 Kuhusu Imani ya Waislamu - Sheikh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami