خلیفہ کو انتظامی معاملات میں مشغول ہونے کی اجازت ہے۔ نبی ﷺ نے انتظامی معاملات میں حصہ لیا جب آپ ﷺ نے بتوں کو توڑا، جہاد کا اہتمام کیا، اور صلح حدیبیہ میں اپنا لقب مٹوا دیا۔ معاملات میں آسانی کے لیے، وہ ریاست کے انتظام کو سنبھالنے میں اپنی مدد کے لیے انتظامی معاونین (معاونِ تنفیذ) مقرر کر سکتا ہے۔ تفویض کردہ معاونین کے برعکس، انتظامی معاونین صرف خلیفہ کے احکامات پر عمل درآمد کرنے والے ہوتے ہیں۔ وہ حکمران نہیں ہوتے۔ انہیں کام یا انتظام کے کسی ایک مخصوص شعبے کے لیے بھی مامور کیا جا سکتا ہے۔

The Khaleefah is allowed to engage himself in administrative matters. The Prophet (saw) did engage in administrative matters when he broke idols, organised the Jihad, and erased his title from the Treaty of Hudaybiyah. To facilitate matters, he may appoint executive assistants (Mu‘awin Tanfeedh) to help him manage the administration of the State. Unlike delegated assistants, the executive assistants are only executors of the directives of the Khaleefah. They are not rulers. They may, also, be assigned to one specific area of work or administration.

جس طرح معاونِ تنفیذ کے اختیارات محدود ہیں، اسی طرح اس کے تقرر کے شرائط بھی محدود ہیں۔ انتظامی معاون خلیفہ کے ان احکامات اور قواعد کی تعمیل کرتا ہے جن پر عمل درآمد ہونا مقصود ہو، اور پھر عمل درآمد کے حوالے سے خلیفہ کے پاس فیڈ بیک (رپورٹ) لاتا ہے۔

Just as the authority of the Mu‘awin Tanfeedh is limited so are the conditions for his appointment. The executive assistant carries out the orders and rules of the Khaleefah which are to be implemented, and then brings feedback to the Khaleefah, regarding the execution.