آئیے دیکھتے ہیں کہ اسلام کے تحت حالات کیسے مختلف ہوں گے:

Let us look at how things would be different under Islam :

یہ وہ دور ہے جب آپ خود کو اپنے بچے کی زندگی پر سب سے زیادہ قابض پاتے ہیں۔ وہ سہارے اور رہنمائی کے لیے مکمل طور پر آپ پر منحصر ہوتا ہے۔ اسلام آپ کے بچے کو آپ پر کچھ حقوق دیتا ہے جنہیں پورا کرنا آپ پر لازم ہے۔ ان میں شامل ہیں:

This is the period when you find yourself most in control of your child’s life. He or she is entirely dependent upon you for support and guidance. Islam gives your child rights over you that you must fulfil. These include :

ایک اچھے ماں یا باپ کا انتخاب:

Choosing a good mother/father :

آپ کے بچوں کے تصور سے پہلے ہی ان کے بارے میں آپ کی ذمہ داری شروع ہو جاتی ہے۔ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "اپنی نسل کے لیے صحیح ماں کا انتخاب کرو، اور ایک نیک عورت سے نکاح کرو۔" الحاکم۔

Even before your children are conceived, your duty towards them has already begun. ‘A’isha narrated that the Prophet (saw) said, “Choose the correct mother for your seed, and get married to a good woman.” Al-Hakim.

2۔ خوراک، رہائش اور لباس فراہم کرنا:

2. Providing food, shelter and clothing :

والدین کے طور پر یہ آپ کا فرض ہے۔ ابو داؤد نے روایت کیا ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "کسی شخص کے لیے یہی کافی ہے کہ وہ ان لوگوں کو نظر انداز کرے جن کی ذمہ داری اس پر ہے۔"

This is your duty as a parent. Abu Daud narrated that the Prophet (saw) said, “It is enough sin for a person that he ignores those whom he is responsible for.”.

انہیں دین کی تعلیم دینا:

Teaching them the deen :

ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "اللہ کی اطاعت پر عمل کرو اور اللہ کی ممانعتوں سے بچو، اور اپنے بچوں کو اللہ کے احکامات کی پابندی کرنے اور اللہ کی ممانعتوں سے بچنے کا حکم دو، اور اس کے ذریعے تم خود کو اور انہیں دوزخ کی آگ سے بچاؤ گے۔" ابن جریر۔

Ibn ‘Abbas narrated that the Prophet (saw) said, “Act upon the obedience to Allah and avoid the prohibitions of Allah, and order your children to abide by the commandments of Allah and to avoid the prohibitions of Allah, and by that you protect yourself and them from the Hellfire.” Ibn Jurayr.

جب آپ ان معاملات کا خیال رکھتے ہیں، تو آپ نہ صرف اپنے بچے کے प्रति اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرتے ہیں، بلکہ یہ آپ کے لیے آخرت میں عظیم اجر کا باعث بھی ہیں۔

When you take care of these issues, you not only fulfil your responsibilities to your child, but they are a source of great reward for you in the life to come.

یہ وہ وقت ہوتا ہے جب اصل مسائل شروع ہوتے ہیں۔ آپ کا بچہ اپنی الگ سوچ اور ذہن پیدا کر لیتا ہے، اور پہلی بار ایسی چیزیں کرنا شروع کر دیتا ہے جو آپ نے لازمی طور پر اسے کرنے کو نہیں کہی ہوتی تھیں۔

This is when the real problems start. Your child develops a mind of his or her own, and for the first time starts to do things that you did not necessarily ask them to do.

لیکن اگر آپ مغرب کے نوجوانوں کا موازنہ ان نوجوانوں سے کریں جن کی تربیت اسلامی سماجی نظام کے ماحول میں ہوئی ہے، تو آپ پائیں گے کہ آپ کے اکثر خدشات دور ہو گئے ہیں۔ یہاں ایک بیٹے یا بیٹی کے طور پر ان کے فرائض واضح ہو جاتے ہیں:

But if you compare youth in the West to youth who have been cultured by the environment of the Islamic Social System, you will find that most of your fears are allayed. Here their duties as a son or daughter become apparent :

۱۔ ملاقات یا تعلقات (ڈیٹنگ) کی ممانعت:

1. No Dating :

میڈیا نوجوانوں کے سامنے یہ تصویر پیش کرتا ہے کہ اگر ان کا کوئی بوائے فرینڈ یا گرل فرینڈ نہیں ہے، تو یقیناً ان میں کوئی خرابی ہے۔ اسلام میں، اگر آپ کا کوئی بوائے فرینڈ یا گرل فرینڈ ہے، تو آپ کے طرزِ زندگی میں کوئی خرابی ہے۔ علیحدگی کی پالیسی نہ صرف اس بات کو یقینی بناتی ہے کہ اس (بدکاری) کے بہکاوے کو کم سے کم کیا جائے، بلکہ یہ مردوں اور عورتوں دونوں کے لیے عزت اور احترام کے تحفظ کی بھی ضمانت دیتی ہے۔ اس کے بجائے، اسلام آپ کو سفارش کرتا ہے کہ آپ اپنے بچوں کی شادی جلد از جلد کر دیں جب وہ اس کے قابل (یعنی بالغ) ہو جائیں۔ اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) فرماتا ہے، "اور زنا کے قریب بھی نہ جاؤ، کیونکہ یہ بے حیائی ہے اور بہت ہی برا راستہ ہے۔" [TMQ 17:32]۔

The media paints an image for youth that if they don’t have a boyfriend or girlfriend, there must be something wrong with them. In Islam, if you have a boyfriend or girlfriend, there is something wrong with your lifestyle. The policy of segregation not only ensures that the temptation to do this is minimised, it also guarantees the preservation of dignity and respect for both men and women. Instead, Islam recommends you to get your children married as soon as they are able (i.e. mature). Allah (swt) says, “Do not come near zina (fornication or adultery), for it is a shameful deed and an evil, opening the road to other evils.” [TMQ 17:32].

بخاریؒ نے روایت کیا ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: "جس شخص میں نکاح کی استطاعت ہو اسے نکاح کر لینا چاہیے، کیونکہ یہ اس کی نظروں کو نیچا رکھنے اور اپنی شرمگاہ کی حفاظت کرنے میں مددگار ثابت ہوگا۔"

Bukhari narrated that the Prophet (saw) said, “Whoever is able to marry should marry, for that will help him lower his gaze and guard his modesty.”.

کھانے پینے کی کمی (anorexia)، ڈپریشن اور خودکشی۔ یہ ان بہت سے مسائل میں سے چند ہیں جو نوجوانوں میں میڈیا کے ذریعے 'مثالی جسم' کی جس طرح کی تصویر کشی کی جاتی ہے، اس کے براہِ راست نتیجے کے طور پر پیدا ہوتے ہیں۔ اس (مثالی جسم) کا حصول اکثر عام لوگوں کی پہنچ سے باہر ہے، پھر بھی نوجوان خود کو ان غیر حقیقی اہداف کے مطابق ڈھلنے کے لیے جدوجہد کرنے پر مجبور پاتے ہیں۔ اسلام میں، جسمانی خصوصیات کے برعکس، فرد کے کردار اور اس کے تقویٰ پر زور دیا گیا ہے۔

Anorexia, depression and suicide. These are a few among many of the problems which arise in young people as a direct result of the way in which the media portrays the ‘ideal body.’ The achievement of this is beyond most ordinary people, yet young people find themselves forced to strive to conform to these unrealistic goals. In Islam, the emphasis is upon the character of the individual and his or her taqwa, as opposed to physical attributes.

اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) فرماتا ہے، ”اے لوگو! ہم نے تمہیں مرد اور عورت سے پیدا کیا، اور تمہیں قوموں اور قبیلوں میں تقسیم کیا تاکہ تم ایک دوسرے کو پہچان سکو۔ یقیناً اللہ کے نزدیک تم میں سب سے زیادہ عزت والا وہ ہے جو تم میں سب سے زیادہ پرہیزگار ہے۔“ [TMQ 49:13]

Allah (swt) says, “O mankind! We have created you male and female, and have made you nations and tribes that you may know one another. Lo! the noblest of you in the sight of Allah, is the best in conduct.” [TMQ 49:13].

جب آپ کا بچہ بلوغت کو پہنچ جاتا ہے، تو کردار عملی طور پر الٹ جاتے ہیں، اور یہ وقت ہوتا ہے کہ آپ کا بچہ اس مہربانی اور احسان کا بدلہ چکائے جو آپ نے ان پر کیے ہیں۔ مغرب میں، بوڑھے والدین کو ایک بوجھ سمجھا جاتا ہے۔ ہسپتال اور رہائشی مراکز ایسے بوڑھے اور تنہا لوگوں سے بھرے پڑے ہیں جو ایک انفرادی پسند معاشرے کی قیمت چکا رہے ہیں۔ اسلام میں، بڑھاپے میں آپ کی دیکھ بھال کی ذمہ داری آپ کے بچوں پر عائد ہوتی ہے۔ اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) فرماتا ہے،

When your child achieves adulthood, the roles are effectively reversed, and it is time for your child to repay the kindness and benevolence that you have given them. In the West, aged parents are seen as a nuisance. Hospitals and residential homes are full of old and lonely people who pay the price of an individualistic society. In Islam, the responsibility to look after you in your old age lies on your children. Allah (swt) says,.

"اور اپنے والدین کے ساتھ بھلائی کرو۔ اگر ان میں سے کوئی ایک یا دونوں تمہاری موجودگی میں بڑھاپے کو پہنچ جائیں، تو انہیں 'اُف' تک نہ کہو اور نہ ہی انہیں جھڑکنا، بلکہ ان سے ہمیشہ عزت و احترام کے ساتھ بات کرنا، اور ان پر شفقت کے پر بچھا دو، اور کہو: 'اے میرے رب! ان پر اپنی رحمت نازل فرما، جس طرح انہوں نے بچپن میں میری پرورش کی تھی۔' [TMQ 17:23-24]۔

“And do good to your parents. Should one of them, or both, attain old age in your care, never say ‘oof’ to them or scold them, but (always) speak to them with reverent speech, and spread over them humbly the wings of your tenderness, and say, “Oh my sustainer! Bestow Your grace upon them, even as they cherished and reared me as a child.” [TMQ 17:23-24].

مغربی ممالک میں اپنی اولاد کی پرورش کرنا ایک کٹھن جدوجہد ہے۔ ایک طرف ان کے والدین اور دوسری طرف ان کے گرد و نواح کے معاشرے کی جانب سے ملنے والے متضاد پیغامات کے باعث، یہ کوئی حیرت کی بات نہیں کہ ہماری نوجوان نسل کا ایک بڑا حصہ گمراہی کا شکار ہو رہا ہے۔ اس مسئلے کا حل ان اقدار اور رول ماڈلز (نمونہ عمل) کی تنظیمِ نو میں پنہاں ہے جو آپ کے گرد و نواح کی دنیا میں رائج ہیں اور آپ کے بچے کی نشوونما اور طرزِ عمل پر اثر انداز ہوتے ہیں۔ چنانچہ، صرف اسلامی ریاست کی رہنمائی اور اس کے فراہم کردہ سماجی استحکام کے تحت ہی آپ ایک خوشحال، مستحکم اور کامیاب خاندانی زندگی کی یقین دہانی کر سکتے ہیں۔

Bringing up your children in the West is an uphill struggle. With all the confused messages that they receive, from their parents on the one hand and the rest of the society around them on the other, it is no wonder why so many of our youth are going astray. The key to the problem lies in the reorganisation of the values and role models which are prevalent in the world around you, which affect the way in which your child develops and behaves. Thus, it is only under the guidance of the Islamic State, and the social stability that it offers, that you can be sure of a happy, stable and successful family life.