اسلام میں مردوں اور عورتوں کی عزت اور وقار کو برقرار رکھنے کے احکامات کا ایک حصہ اس بات کی تنظیم بھی ہے کہ وہ ایک دوسرے کو کس نظر سے دیکھیں۔ ایک مسلمان مرد کے لیے اپنی بیوی کے علاوہ کسی بھی عورت کو شہوت بھری نظروں سے دیکھنا حرام ہے۔ یہی حکم دوسری طرف ایک مسلمان عورت کے لیے دوسرے مردوں کے معاملے میں بھی ہے۔

Part of the provision of maintaining the dignity and honour of men and women in Islam is in the regulation of the way they are regarded by each other. It is forbidden for the Muslim man to look at any woman with lustful intentions, except for his wife. The same is true for a Muslim woman with regard to other men.

بلکہ، زور اس بات پر ہے کہ جب مخالف جنس کے افراد موجود ہوں، جیسے کہ گلیوں یا بازاروں میں، تو اپنی نظریں نیچی رکھی جائیں۔ اللہ سبحانہ و تعالیٰ فرماتا ہے،۔۔

Rather, the emphasis is on lowering the gaze away from members of the opposite sex at times when they are present, like in the streets or the market place. Allah (swt) says,..

”مومن مردوں سے کہہ دو کہ وہ اپنی نظریں نیچی رکھیں اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کریں، یہ ان کے لیے زیادہ پاکیزگی کا باعث ہے، اور اللہ ان کے تمام اعمال سے خوب واقف ہے۔ اور مومن عورتوں سے کہہ دو کہ وہ اپنی نظریں نیچی رکھیں اور اپنی شرمگاہوں کی حفاظت کریں۔“ [سورۃ النور 24:30-31] جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا، ”میں نے اللہ کے رسول ﷺ سے اچانک پڑنے والی نظر (جو کسی غیر محرم کے چہرے پر پڑ جائے) کے بارے میں پوچھا۔ تو آپ ﷺ نے مجھے حکم دیا کہ میں اپنی نظریں پھیر لوں۔“ مسلم۔

“Say to the believing men that they should lower their gaze and guard their modesty, that will make for greater purity for them, and Allah is well acquainted with all that they do. And say to the believing women that they should lower their gaze and guard their modesty.” [TMQ 24:30-31] Jarir ibn ‘Abdullah reported, “I asked Allah’s Messenger about the sudden glance (that is cast) on the face (of a non-mahram). He commanded me that I should turn away my eyes.” Muslim.

یہ اس اصول کی عکاسی کرتا ہے کہ جس طرح مسلمان مرد اور عورتیں ایک دوسرے کو دیکھتے ہیں وہ مغرب کے طریقے سے بالکل مختلف ہے، جہاں عورتوں کو جنسی اشیاء کے طور پر دیکھا جاتا ہے، اور اس تناظر میں مردوں اور عورتوں دونوں کا احترام تقریباً نہ ہونے کے برابر ہے۔ درحقیقت، اگر یہ موجود بھی ہے، تو وہ معیار جس پر یہ مبنی ہے، اس کا تعلق بنیادی طور پر ظاہری جسمانی خصوصیات سے ہے۔ اللہ سبحانہ و تعالیٰ فرماتا ہے،

This reflects the principle that the way that Muslim men and women view each other is completely different to the way of the West, where women are seen as sex objects, and respect of both men and women in this context is almost non-existent. Indeed, if it does exist at all, the criteria upon which it is based mainly concerns the superficial physical attributes. Allah (swt) says,.

"اور مومن مرد اور مومن عورتیں ایک دوسرے کے مددگار ہیں، وہ نیکی کا حکم دیتے ہیں اور برائی سے روکتے ہیں، وہ نماز قائم کرتے ہیں، زکوٰۃ دیتے ہیں، اور اللہ اور اس کے رسول ﷺ کی اطاعت کرتے ہیں۔ ان پر اللہ کی رحمت ہوگی۔" [TMQ 9:71]

“And the believers, the men and women, are protecting friends of one another, they bid to honour and forbid dishonour, they perform the prayer, and they pay the alms, and they obey Allah and His Messenger. Upon them Allah will have mercy.” [TMQ 9:71].

اسلامی ریاست کے نظامِ معاشرت کا یہ پہلو خواتین کے پورنوگرافی میں استحصال، یا مصنوعات کی فروخت کے لیے لوگوں کو راغب کرنے کے مقصد سے ان کے جسموں کے استعمال کو روک دے گا۔ مزید برآں، مجموعی طور پر میڈیا میں، خواہ وہ ٹیلی ویژن ہو، رسائل ہوں، اخبارات ہوں یا فلمیں، نہ مردوں کو اور نہ ہی عورتوں کو ایسے کرداروں میں دکھایا جائے گا جہاں وہ اپنی عورت کو ظاہر کریں، یا ایسی سرگرمیوں میں ملوث ہوں جو اسلام میں ممنوع ہیں۔

This aspect of the Social System of the Islamic State will prevent exploitation of women in pornography, or the use of their bodies as an enticement for people to buy products. Additionally, in the media as a whole, whether on television, magazines, newspapers or films, neither men nor women will be portrayed in roles where they reveal their awrah, or involve in activities that are forbidden in Islam.

چنانچہ میڈیا کی جانب سے ہونے والی جنسی بمبارد، جس کا سامنا مغرب میں لوگوں کو کرنا پڑتا ہے، اور اس سے ذہن میں مرد و عورت کا جو بگڑا ہوا تصور قائم ہوتا ہے، اسلامی ریاست میں اس کا وجود نہیں ہوگا۔

Thus the sexual bombardment from the media that is faced by people in the West, and the distorted image of men and women that this builds in the mind, will be absent in the Islamic State.