第67条
Article 67
军队必须获得最高水平的军事教育,并尽可能提升其知识水平,这是一项义务。军队中的每个人都应当接受伊斯兰文化教育,使其至少在一般程度上具备对伊斯兰的认识。这一条款属于先知ﷺ所说的普遍性圣训的范畴:"求知是每个穆斯林的义务。"
It is obligatory to provide the Army with the highest level of military education and raise its intellectual level as far as possible. Every individual in the Army should be given Islamicculture that enables him to have an awareness of Islam, to at least a general level. This article comes under the generality of the words of the Messenger (pbuh). . » طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ « .
“طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ”,此hadith由ابن ماجه从أنس بن مالك转述。الزركشي在《التذكرة》中说:الحافظ جمال الدين المزي قال:此圣训的传述线路达到了الحسن的程度。السخاوي说:它有一条由ابن شاهين转述的旁证(شاهد),其传述链中的人全部可靠。“知识”一词涵盖各种类型,包括军事知识,因为军事专业技能已成为每支军队的必需,不掌握这种专业技能,就无法打仗、参加战斗。因此,依据该原则,它也成为了义务。
“Seeking knowledge is a duty upon every Muslim” reported by Ibn Maja from Anas Bin Malik, and Al-Zarkashi said in Al-Tadhkirah: Al-Hafiz Jamal Al-Deen Al-Mizzi said: the chains of this report reach the level of Hasan. Al-Sakhawi said that it has a corroborating narration (Shahid) through Ibn Shahin with a chain whose men are all trustworthy. The word “knowledge” encompasses every type, including military, since military expertise has become a necessity for every army, and it is not possible to fight war and engage battles unless it has that expertise. Therefore, it has become obligatory due to the rule.