11.2 La base del renacimiento
11.2 The Basis for Revival
El Islam se basa en una idea fundamental y fija: la comprensión de un solo Creador, Allah (swt), y la sumisión completa a Él. Esta sumisión significa que todas las referencias para los asuntos de la vida deben dirigirse a Allah (swt) para el juicio, ya sean nuestras oraciones, el ayuno, las relaciones con nuestras familias o con los no musulmanes, y los asuntos políticos y económicos. Los pilares centrales de la fe (la creencia en Allah, en Sus Ángeles, en Sus Mensajeros, en Sus libros, en el Día del Juicio y en el destino y el decreto divinos) constituyen la base de todas nuestras acciones. Por ello, para la orientación, nos remitimos únicamente al Libro de Allah (swt) y a la Sunnah de Su Mensajero ﷺ como revelación (wahi), así como a las fuentes derivadas de estas, la Ijma‘ (consenso) de los Compañeros y el Qiyas. Si bien ningún musulmán ingresa en la religión (deen) sin una convicción plena en los artículos de creencia (‘aqeedah), la adopción de las leyes y la adhesión a ellas son obligatorias, independientemente de que el creyente las comprenda plenamente o no. Allah (swt) dice:
Islam is based upon one main fixed idea - the comprehension of one Creator, Allah (swt), and complete submission to Him. This submission means that all reference for lifes affairs must be directed to Allah (swt) for judgement, whether our prayers, fasting, relations with our families or non-Muslims, political and economic matters. The central pillars of faith (belief in Allah, His Angels, His Messengers, His books, the Day of Judgement and Divine fate and destiny) form the basis of all our actions. Therefore we refer only to the Book of Allah (swt) and the Sunnah of His Messenger (saw) as revelation (wahi) and the sources derived from these, Ijma‘ (consensus) of the Sahabah and Qiyas, for guidance. Whilst no Muslim enters the deen without full conviction in the articles of belief (‘aqeedah), the adoption of laws and the adherence to them are compulsory regardless of whether the believer fully understands them or not. Allah (swt) says,.