6.2 El sistema de gobierno islámico
6.2 The Islamic Ruling System
Como musulmanes, forma parte de nuestra creencia que el Islam es un modo de vida completo que ofrece sistemas para regir cada uno de los aspectos de la vida humana, ya sean musulmanes o no musulmanes. Lamentablemente, en nuestros días, debido a la infiltración de ciertas ideas corruptas, los musulmanes han comenzado a cuestionarse si el Islam ha provisto un sistema de gobierno aplicable no solo a los musulmanes, sino a toda la humanidad.
As Muslims, it is part of our belief that Islam is a complete way of life which provides systems to govern each and every aspect of a human beings life, be they Muslims or non-Muslims. Unfortunately nowadays, due to the infiltration of certain corrupt ideas, the Muslims have started to question the fact of whether Islam has provided a ruling system, not only applicable on the Muslims but on the whole of mankind.
Además, el Sistema Judicial Islámico es vinculante para toda la Ummah musulmana. Es decir, es una obligación seguirlo. Esto queda corroborado por las pruebas presentadas en la descripción del Sistema Judicial Islámico.
Furthermore, the Islamic Ruling System is binding upon the entire Muslim Ummah. Meaning that it is an obligation to follow it. This is substantiated by the evidences provided in the description of the Islamic Ruling System.