Así como se demuestra racionalmente que existe un Creador, así también debe verificarse que quienes afirman ser profetas y portadores de guía de parte del Creador lo son efectivamente. Incluso en este asunto no debe haber lugar para la fe ciega ni para la creencia emotiva.

Just as it is rationally proved that there is a creator, so it must be verified that those who claim to be prophets and bringers of guidance from the creator, are indeed so. Even in this issue, there should be no room for blind faith or emotional belief.

Todo profeta enviado por Allah (SWT) llegó con un desafío para la humanidad como prueba de su profecía. Por ejemplo, Moisés (as) llegó con un bastón que se convertía en serpiente cuando lo arrojaba al suelo, y a Jesús (as) se le concedió, por permiso de Allah (SWT), la capacidad de devolver los muertos a la vida. Este tipo de acciones desafían las leyes del universo y están más allá de la capacidad de cualquier ser humano, o de cualquier otra cosa, excepto de Aquel que creó el universo y estableció las mismas leyes que lo gobiernan. Así, quedó demostrado a sus pueblos que, en verdad, habían sido enviados por Allah (SWT).

Every prophet sent by Allah (swt) came with a challenge to mankind as a verification of his prophethood. For example, Moses (as) came with a staff that turned into a snake when it was thrown to the floor, and Jesus (as) was given the ability, by the permission of Allah (swt), to bring back the dead to life. These types of actions defy the laws of the universe, and are beyond the capability of any human being, or indeed anything, except for the one who created the universe and placed these very laws which govern it. Thus, it was proved about them to their people that indeed they were sent from Allah (swt).

Sin embargo, para nosotros hoy, estas cosas pueden considerarse simples relatos del pasado. Para tener una convicción verdadera, necesitamos ver ese desafío con nuestros propios ojos. En efecto, tal prueba existe hoy, y se encuentra en el Sagrado Corán. Allah (SWT) dice:

However, for us today, these may be considered as mere stories from the past. To have real conviction, we need to see such a challenge for ourselves. Indeed, such a proof exists today, and it is found in the Holy Qur’an. Allah (swt) says,.

«Y si tenéis dudas sobre lo que hemos hecho descender a Nuestro siervo (Muhammad) ﷺ, entonces producid una sura (capítulo) semejante a ella y llamad a vuestros testigos aparte de Allah, si sois veraces» [TMQ 2:23].

“And if you are in doubt concerning that which We have sent down to Our slave (Muhammad), then produce a surah (chapter) of the like thereof and call your witnesses besides Allah, if you are truthful.” [TMQ 2:23].

Así, el desafío queda claramente planteado: la validez del Corán como libro de revelación y guía del Creador es evidente. Pues si un ser humano lo hubiera escrito, otros seres humanos podrían sin duda imitar su estilo, incluso en la extensión de la sura más corta («al-Kawthar», que tiene solo tres versículos). Sin embargo, desde el momento de la revelación del Corán, hace más de 1400 años, hasta hoy, nadie sobre la faz de la tierra ha producido un capítulo semejante. En efecto, es el Libro de Allah (swt).

Thus, the challenge is made plain - the validity of the Qur’an as a book of revelation and guidance from the Creator is apparent. For if a human being had written it, then certainly other human beings would be able to imitate its style - even in the length of the shortest surah (‘al- Kawthar’, which is only three lines long). However, from the time of the revelation of the Qur’an, over 1400 years ago, until today, no one on the face of the earth has produced a chapter of its like. Indeed, it is the Book of Allah (swt).