Ahmad, Allah'a rahmet etsin... wait, the rule: write the Turkish word for God, never "Allah". Also the honorific "God have mercy on him" is in words, so it stays words in Turkish. Ahmad, Tanrı ona rahmet etsin, Ḥusn adında bir cariye satın aldı. 63.1

Aḥmad, God have mercy on him, bought a concubine named Ḥusn. 63.1

[Ebû Yûsuf ibn Bukhtân:] Ahmed bizden o cariyeyi onun için satın almamızı istediğinde, Fûrân ve ben gittik. Biz ayrılırken Ahmed peşimden gelip şöyle dedi: "Etli olduğundan emin ol." 63.2

[Abū Yūsuf ibn Bukhtān:] When Aḥmad asked us to buy the girl for him, Fūrān and I went. As we were leaving, Aḥmad came after me and said, “Make sure she’s got some meat on her.” 63.2

[Zuhayr:] ʿAbd Allāh'ın annesi vefat edince Aḥmad, Ḥusn'u satın aldı. Ondan Zaynab adında Umm ʿAlī'yi dünyaya getirdi. Daha sonra ondan ikiz olan al-Ḥasan ve al-Ḥusayn doğdu, ancak doğumlarından kısa süre sonra öldüler. Ardından ondan Muḥammad ve kırk yaşlarına kadar yaşayan al-Ḥasan doğdu. Onlardan sonra ondan Saʿīd doğdu. 63.3

[Zuhayr:] When ʿAbd Allāh’s mother died, Aḥmad bought Ḥusn. She bore him Umm ʿAlī, whose name was Zaynab. Later she bore al-Ḥasan and al-Ḥusayn, who were twins, but they died soon after they were born. Then she bore Muḥammad and al-Ḥasan, who lived till about forty. After them she bore Saʿīd. 63.3