Ahmad ibn Hanbel'in vefat ettiği gün dört topluluktan büyük bir yas yükseldi: Müslümanlar, Yahudiler, Hristiyanlar ve Mecusiler. Bu son üç topluluktan yirmi bin kişi -ya da Ebu Nuaym'ın naklettiğine göre on bin kişi- İslam'a girdi.480 87.1

The day Aḥmad ibn Ḥanbal died, there was an outpouring of grief from four communities: the Muslims, the Jews, the Christians, and the Magians; and of the latter three, twenty thousand—or, as reported by Abū Nuʿaym, ten thousand—embraced Islam.480 87.1

[İbn Hureyth:] Ahmed'in vefat ettiği gün haber, günahkârların yaşadığı yerler dışındaki her eve hızla yayıldı. 87.2

[Ibn Ḥurayth:] The day Aḥmad died, the news spread swiftly to every household except where sinners dwelt.481 87.2