কানা'আ (কানা'আহ্ - অল্পে তুষ্টি) আমাদের যুগে একটি হারিয়ে যাওয়া গুণ। কেন?

Contentment (qana`a) is a lost virtue in our times. Why?

আধুনিক পুঁজিবাদী বিশ্ব আমাদের মনে এই ধারণা ঢুকিয়ে দিচ্ছে যে আমরা নিজ নিজ ভাগ্যের নিয়ন্ত্রক। আমাদের বলা হচ্ছে, সফলতা ও সম্পদের পথে যা কিছু বাধা তা শুধু আমাদের নিজস্ব প্রচেষ্টা, আবেগ ও উদ্যমের অভাব। এই চিন্তাধারায় আল্লাহর কাযা ও কদর, অর্থাৎ তাঁর নির্ধারণ ও বণ্টনের কোনো স্থানই নেই। ফলে মানুষ কখনো পরিতৃপ্ত হতে পারে না, কারণ সে নিজের উপর ভরসা করে, অথচ বাস্তবতা হলো আমরা সবাই অসহায়, এবং সিদ্ধান্ত নেন কেবল আল্লাহ।

We are constantly being conditioned by the modern capitalistic world to see ourselves as masters of our own destiny. All that separates us from success and riches is our own effort and passion and drive, so we are told. The concepts of Allah’s decree and apportionment are nowhere in the picture. So people can never be content because they rely on themselves despite the reality that we are all impotent and it is Allah who decides.

এগুলো অন্তরের বিষয়। যদি তুমি জীবনে অতৃপ্ত ও অস্থির বোধ করো, তবে তৃপ্তি এবং তোমার স্রষ্টার ক্ষমতা ও কর্তৃত্বে তোমার দৃঢ় বিশ্বাস নিয়ে চিন্তা করো।

These are matters of the heart. If you find yourself unsatisfied in life and restless, reflect on contentment and your conviction in the power and the control of your Creator.