10.9 El conocimiento frente a la apariencia de conocimiento
10.9 Knowledge Vs. The Appearance Of Knowledge
Y cuando se les dice: «Creed como han creído los demás», dicen: «¿Vamos a creer como han creído los necios?». ¡Ciertamente, ellos son los necios, pero no lo saben!
And when it is said to them, ‘Believe as the people have believed,’ they say, ‘Should we believe as the fools have believed?’ Unquestionably, it is they who are the fools, but they do not know.
Al-Baqarah [Q2:13]
Al-Baqarah [Q2:13]
Hoy en día hay muchas personas que llaman necios a los creyentes. Allah nos dice que, sin lugar a dudas, estas personas son los verdaderos necios, y ellas mismas no se dan cuenta de ello y no conocen la verdad. Lamentablemente, muchos musulmanes tampoco lo perciben. En lugar de ver a los que rechazan y niegan como necios, a menudo se los considera expertos respetados, eruditos, intelectuales, etc., y su obra llega incluso a promoverse entre los musulmanes hasta tal punto que estos empiezan a modificar y editar sus creencias para ajustarlas a las teorías e ideologías de quienes han rechazado la fe (iman) de forma muy explícita y obstinada. Y muchos musulmanes no ven en ello ninguna contradicción.