1. Les Philistins et la Philistie comme entité géopolitique distincte
1. The Philistines And Philistia As A Distinct Geo-political Entity
L'âge du bronze récent jusqu'à 500 av. J.-C.
Late Bronze Age To 500 BC
LES PHILISTINS EN TANT QUE PEUPLE AUTOCHTONE :
THE PHILISTINES AS INDIGENOUS PEOPLE:
ÉLÉMENTS ÉPIGRAPHIQUES ET ARCHÉOLOGIQUES CONCERNANT LES PELESET ET LES PHILISTINS.
EPIGRAPHIC AND ARCHAEOLOGICAL EVIDENCE FOR PELESET AND THE PHILISTINES.
LE NOM « CANAAN » À L'ÉPOQUE DU BRONZE RÉCENT.
THE NAME ‘CANA’AN’ IN THE LATE BRONZE PERIOD.
LE NOM PALESTINE S'IMPOSE À PARTIR DE L'ÂGE DU BRONZE TARDIF.
THE NAME PALESTINE TAKES OVER FROM THE LATE BRONZE AGE ONWARDS.
LES NOMS PILISTE ET PHILISTIA DANS LES SOURCES ASSYRIENNES.
THE NAMES PILISTE AND PHILISTIA IN ASSYRIAN SOURCES.
PHILISTIE DE L'ÂGE DU FER EN TANT QU'ENTITÉ POLITIQUE DISTINCTE :
IRON AGE PHILISTIA AS A DISTINCT POLITY:
LE PAYS DES PELESET, DE GAZA À TANTUR (1200‒712 AV. J.-C.).
THE COUNTRY OF THE PELESET FROM GAZA TO TANTUR (1200‒712 BC).
LES VILLES TRÈS DÉVELOPPÉES DE LA PHILISTIE.
THE HIGHLY DEVELOPED CITIES OF PHILISTIA.
LA « VOIE DES PHILISTINS » : LA PALESTINE COMME PAYS DE TRANSIT ET LA ROUTE HISTORIQUE DE LA VIA MARIS.
THE ‘WAY OF THE PHILISTINES’: PALESTINE AS A TRANSIT COUNTRY AND THE HISTORIC ROAD OF VIA MARIS.
MONNAIES PHILISTINO-ARABES : MONNAIE, POUVOIR ET AUTONOMIE EN PHILISTIE (VIe–IVe SIÈCLES AV. J.-C.).
PHILISTO-ARABIAN COINS: CURRENCY, POWER AND AUTONOMY IN PHILISTIA (6TH–4TH CENTURIES BC).