10.3.10 Cezalar
10.3.10 Punishments
İslam Devleti'nin yargı sisteminin yapısına ilişkin bunlar temel hatlardır. Bu hatların ayrıntıları, hem yargının yapısı hem de işleyişi için kapsamlı ilkeler sunar; böylece İslam'ın adalet hedeflerinin gerçekleşmesi sağlanır. Ancak sistem bütünlüğünü yalnızca ilahi hükümlerin yol gösterici ve açıklayıcı rehberliğiyle sürdürmez. Mahkemelerin varan karar ve hükümlerini etkili biçimde uygulatmanın araçlarına da sahiptir: ceza (el-‘Ukubat).
These are the basic outlines of the structure of the Judicial system of the Islamic State. Their details provide comprehensive guidelines for both the structure and function of the judiciary, in such a way as to ensure that the objectives of justice under Islam are fulfilled. However, it is not only by means of guidance and clarification of the divine rules that the system maintains its integrity. It has at its disposal the means of effectively enforcing the decisions and judgements that are arrived at by the courts - the punishment (al-‘Uqubat).