10.3.3 Yargının Sorumlulukları
10.3.3 The Responsibilities of the Judiciary
Bunlar için:
These are to :
İnsanlar arasındaki anlaşmazlıkları çözümleyin.
Settle the disputes between people,.
Ortak haklara zarar veren her şeyi önleyin ve
Prevent whatever harms the common rights, and.
Halk ile yönetim sisteminin bir parçası olan herhangi bir kişi arasındaki anlaşmazlıkların çözülmesi; bu kişiler yöneticiler ya da memurlar olsun, halife olsun ya da başka herhangi biri olsun.
Resolve the arguments between people and any person who forms part of the ruling system, be they rulers or employees, the Khaleefah or any other person.
İslam, bu rollerin yargının ayrı bölümleri olduğunu ve her birinin farklı türdeki kadılar tarafından üstlenildiğini belirler.
Islam defines that each of these roles are separate parts of the judiciary and that each are undertaken by different types of judges.