Modda 57
Article 57
Hokimning ma'lum bir viloyatdagi vakolat muddati uzoq bo'lmasligi kerak. U o'z viloyatida mustahkam o'rnashib olgan yoki xalq unga mahliyo bo'lib qolgan paytda, albatta, lavozimidan ozod etilishi lozim.
The governor’s term of office in a particular province is not to be long. He must be discharged whenever he becomes firmly established in his province or the people become enchanted with him.
Uning dalili shuki, Rasulullah ﷺ ma'lum muddatga hokimlar tayinlar, so'ng ularni lavozimdan olar edi, va Rasulullah ﷺ davrida hech bir hokim o'z hokimligida to'liq muddat davomida qolmagan. Ibn Abdul Birr "Al-Isti'ab" kitobida rivoyat qilishicha, Rasulullah ﷺ 'Usmon ibn Abil-'Os as-Saqafiyni Ta'if ustiga hokim qilib tayinlagan; u Rasulullah ﷺ hayotlari davomida, Abu Bakr (roziyallohu anhu) xalifaligi davrida va Umar (roziyallohu anhu) xalifaligining ikki yilida shu yerda qolgan, shundan so'ng u lavozimidan olingan, bu esa kam uchraydigan holat edi. Rasulullah ﷺ vaqtining ko'p qismida hokimlarning muddatini uzaytirmas edi. Bu shuni ko'rsatadiki, hokim doimiy hokimlikka tayinlanmaydi, balki ma'lum bir muddatga tayinlanadi va keyin lavozimidan olinadi. Biroq, uning hokimlik muddati uzoq yoki qisqa, aniq bir davr bilan belgilanmaydi, chunki Rasulullah ﷺ ishlaridan bu haqda hech narsa ko'rsatilmagan. Bu masala haqida aytish mumkin bo'lgan eng ko'p narsa shuki, Rasulullah ﷺ hokim tayinlagan ko'p hollarda u o'sha yerda butun muddat davomida hokim bo'lib qolmagan; balki ularni tayinlab, keyin olib qo'yardi.