मान लीजिए एक ऐसा व्यक्ति है जो बहरा और अंधा है, और जिसके पास अपने आसपास की दुनिया को समझने के लिए केवल स्पर्श की इंद्रिय बची है। लेकिन बात इससे भी ज़्यादा कठिन है। यह व्यक्ति अपने परिवेश को केवल एक सुई के सहारे महसूस कर सकता है। वह सुई पकड़ता है और उसकी नोक को अपने आसपास की वस्तुओं की सतहों पर रगड़ता है। वह सुई की नोक ही उसकी एकमात्र खिड़की है जिससे वह दुनिया को देखता है। उस छोटी-सी सुई की नोक ही पूरे ब्रह्मांड के बारे में उसकी एकमात्र जानकारी का स्रोत है।

Imagine a deaf, blind person who only has his sense of touch available to learn about his surroundings. But it gets worse than that. This person can only feel his surroundings by using a needle. He holds the needle and rubs its tip over the surfaces of objects around him. The tip of that needle is his only window into the world. That tiny needle tip is his only source of information about the entire universe.

हम कल्पना कीजिए कि हमें कितना आश्चर्य हुआ जब यह व्यक्ति वास्तविकता की प्रकृति के बारे में हमें बताने लगा। कल्पना कीजिए कि हमें कितनी उलझन हुई जब वह हमें समझाने लगा कि "इसका पूरा अर्थ क्या है।" कल्पना कीजिए कि हमें कितना मनोरंजन हुआ जब वह ज़ोर देकर कहने लगा कि दुनिया में केवल वही चीज़ें मौजूद हैं जिन्हें वह अपनी सुई के ज़रिये महसूस कर सकता है।