Tijdens de pre-statelijke periode ontwikkelde het zionistische Yishuv in Palestina vier belangrijke strategieën:

During the pre-state period the Zionist Yishuv in Palestine developed four key strategies:

• Het wijdverbreide gebruik van de term Palestina samen met Eretz Israël in het zionisme (eind 19e eeuw tot 1948).

• The widespread use of the term Palestine in tandem with Eretz Israel in Zionism (late 19th century until 1948).

Toe-eigening van Arabische namen, hybridisatie van namen van Joodse nederzettingen en het indigeniseren van de kolonisten.

• Appropriation of Arab names, hybridisation of names of Jewish settlements and indigenisation of the settlers.

• Instrumentalisering van de mythische verhalen van de Bijbel en 'restauratieve' bijbelse archeologie: verhebraïsering en bijbelisering van Palestijns-Arabische plaatsnamen.

• Instrumentalisation of the myth-narratives of the Bible and ‘restorationist’ biblical archaeology: Hebrewisation and biblicisation of Palestinian Arabic toponyms.

• Gebruik van de toponymische lijsten van het Palestine Exploration Fund en de werken van westerse bijbelarcheologen.

• Utilisation of the toponymic lists of the Palestine Exploration Fund and the works of Western biblical archaeologists.