11.5 İslam'da Cinsellik Bir Tabu Değildir
11.5 Sex Is Taboo In Islam
Müslümanların cinsellik hakkında açık ve doğrudan konuşmamaları, "İslam'da cinsellik tabudur" anlamına mı gelir? Müslümanların cinsel eğitim ve cinsel ifade konusunda modern "cinsellik-olumlu" feministlerin ve psikologların yaklaşımıyla aynı tutumu benimsememeleri, Müslümanların cinselliğe karşı sağlıksız bir tutuma sahip olduklarını mı gösterir?
Does the fact that Muslims don’t openly and explicitly talk about sex mean that “sex is taboo in Islam”? Does the fact that Muslims don’t have the same approach to sex education and sexual expression as modern “sex-positive” feminists and psychologists mean that Muslims have an unhealthy attitude toward sex?
Modern cinsellik gurularının kendilerine çizdiği kalıba uymayan her şeyin "sağlıksız" diye nitelendirilmesi ilginç bir durum. Müslümanlar, modern toplumun cinsellik konusundaki durumunda da pek çok sağlıksız, geri ve yıkıcı şey bulunduğunu düşünür. Dolayısıyla bu konuda sizden öneri almak için pek hevesli olmadığımızı bağışlamanız gerekecek.
It is amusing how anything that does not fit in the mold that the modern gurus of sexuality have defined for themselves is characterized as “unhealthy.” Well, Muslims think there is plenty that is unhealthy, backwards, and destructive with the state of sexuality in modern society. So, you’ll have to excuse us if we’re not overly eager to get pointers from you on the subject.