Önemli olan seçtiğin şey değil, seçme özgürlüğüne sahip olman gerçeğidir.

What matters is not what you choose but the fact that you have a choice.

Bu, liberal laiklik'in ilahi hidayeti nasıl boşa çıkarmaya çalıştığının bir örneğidir. Eğer tek önemli şey tercih hakkıysa ve sonunda gerçekte ne seçtiğin hiç önemli değilse, o zaman hidayete ne ihtiyacın var? Seni doğru yöne işaret eden, seni mutluluğa ve başarıya götürecek kararlara yönlendiren bir ışığa ne ihtiyacın var?

This is how liberal secularism attempts to nullify Divine guidance. If all that matters is choice and what you actually end up choosing is irrelevant, then what need do you have for guidance? What need do you have for light pointing you in the right direction, pointing you to the decisions that will bring you happiness and success?

Bundan daha boş bir felsefi ya da etik sistem var mı, liberal laiklikten daha boş olan? Öteki insan yapımı sistemler en azından insanlığa pratik öğütler ve ilkeler sunarak yol göstermeye çalışır; bu ilkeler teoride bireysel ve toplumsal mutluluğa götürmelidir. Oysa liberal laiklik buna hiç aldırmaz. Ona göre tek ihtiyaç, herhangi bir engel olmaksızın tercih yapabilmektir. Herhangi bir tercih! En yıkıcı, en alçakça, en anlamsız tercihi yapsanız bile, bu tercihi "özgürce" yaptığınız sürece, hiç seçim yapamamaktan, ya da daha kötüsü, Allah'ın size hangi seçimin doğru olduğunu söylemesi ve yanlış seçimi yaptığınız için sizi kötü hissettirmesinden sonsuz derecede iyidir.

Is there any philosophical or ethical system as vacuous as liberal secularism? Other man-made systems at least make an attempt to guide humanity with practical advice and principles that, in theory, should lead to individual and collective felicity. But liberal secularism doesn’t bother with that. All we need, according to it, is just to make a choice without any hindrance in doing so. Any choice! Even if you choose the most destructive, vile, nonsensical choice, as long as you “freely” made that choice, it is infinitely better than not having a choice or, worse, having God tell you what is the right choice and making you feel bad for making the wrong choice.

Bundan daha tutarsız bir düşünce biçimi hiç olmamıştır. Ama modern insanların kalplerini yöneten de işte bu düşünce biçimidir.

There never was a more incoherent way of thinking. But it is this thinking that rules the hearts of modern men.