Es destacable que Aḥmad —que Dios esté complacido con él— diera a veces opiniones jurídicas incluso en su juventud y recitara hadices cuando se le pedía, sin preocuparse por su edad, como lo sabemos por el siguiente relato. 25.1

It is noteworthy that Aḥmad—God be pleased with him—would sometimes give legal opinions even in his youth and would recite Hadith if asked, without being concerned about his age, as we learn from the following report. 25.1

[Al-Qūmisī:] En el año 198 [814], vi a Aḥmad ibn Ḥanbal apoyado contra el minarete de la mezquita de al-Joaif.153 Cuando llegaron los estudiosos del hadiz, comenzó a enseñarles hadices y sus implicaciones jurídicas, y a responder sus preguntas sobre los ritos de la peregrinación.

[Al-Qūmisī:] In 198 [814], I saw Aḥmad ibn Ḥanbal leaning against the minaret at the mosque of al-Khayf.153 When the Hadith scholars arrived, he began teaching them Hadith and legal implications and answering their questions about the pilgrimage rites.