Aḥmad ibn Ḥanbal, que Dios esté complacido con él, se esforzó por imitar las prácticas de los primeros musulmanes hasta el punto de que —según nos transmitió al-Ḥusayn ibn al-Munādī— pidió permiso a su esposa para tener una concubina, en emulación de ellos. Con el consentimiento de su esposa, compró a una mujer por un precio insignificante y la llamó Rayḥānah, siguiendo el ejemplo establecido por el Profeta ﷺ. 21.1

Aḥmad ibn Ḥanbal, God be pleased with him, strove to emulate the practices of the early Muslims to the point that—as we learned from al-Ḥusayn ibn al-Munādī—he asked his wife’s permission to have a concubine in emulation of them. With his wife’s consent, he bought a woman for a trifling price and named her Rayḥānah, following the example set by the Prophet, God bless and keep him. 21.1

[Al-Baghdādī:] Alguien saludó una vez a Aḥmad ibn Ḥanbal diciéndole: «¡Que vivas mucho tiempo en el Islam!». 21.2