[Ṣāliḥ:] Poco tiempo después de que mi padre regresara de Samarra, me mandó llamar y me dijo: «Ṣālīh, quiero que renuncies a esa asignación. Deja de aceptarla y tampoco la transfieras a nadie más. La recibes solo gracias a mí. Cuando yo ya no esté, podrás hacer lo que te parezca mejor». 75.1

[Ṣāliḥ:] A short while after my father came back from Samarra, he summoned me and said, “Ṣālīh, I want you to give up that stipend. Stop accepting it and don’t transfer it to anyone else, either. It’s only because of me that you get it at all. When I’m gone you can do as you think best.” 75.1

No dijiste nada.

I said nothing.

—¿Qué pasa?—dije—. No me gusta decirte una cosa a la cara y luego hacer otra a tus espaldas, así que no voy a mentirte ni a decirte lo que quieres oír. Nadie aquí tiene más personas a su cargo que yo, y nadie tiene mejor excusa para quedarse con ese dinero. Cuando venía a quejarme ante ti, me decías: "Tu destino está ligado al mío. ¡Ojalá Dios me librara de esa carga!". Ahora parece que Él te ha concedido tu deseo. —¿Entonces no vas a rechazar el dinero? —No. —¡Lárgate, maldito seas!—dijo.