5.6 De uitdaging van de Qur’an
5.6 The Challenge of the Qur’an
Net zoals het rationeel bewezen is dat er een Schepper is, zo moet ook worden vastgesteld dat degenen die beweren profeten en brengers van leiding van de Schepper te zijn, dat ook werkelijk zijn. Zelfs in deze kwestie zou er geen ruimte moeten zijn voor blind geloof of emotionele overtuiging.
Just as it is rationally proved that there is a creator, so it must be verified that those who claim to be prophets and bringers of guidance from the creator, are indeed so. Even in this issue, there should be no room for blind faith or emotional belief.
Elke profeet die door Allah (SWT) is gestuurd, kwam met een uitdaging voor de mensheid als een verificatie van zijn profeetschap. Bijvoorbeeld, Mozes kwam met een staf die in een slang veranderde wanneer deze op de grond werd geworpen, en Jezus werd door de toestemming van Allah (SWT) de gave gegeven om de doden tot leven te wekken. Dit soort handelingen tart de wetten van het universum en liggen buiten de capaciteit van welk menselijk wezen dan ook, of zelfs van alles, behalve degene die het universum heeft geschapen en deze specifieke wetten heeft geplaatst die het besturen. Zo werd aan hun volkeren bewezen dat zij inderdaad door Allah (SWT) waren gestuurd.
Every prophet sent by Allah (swt) came with a challenge to mankind as a verification of his prophethood. For example, Moses (as) came with a staff that turned into a snake when it was thrown to the floor, and Jesus (as) was given the ability, by the permission of Allah (swt), to bring back the dead to life. These types of actions defy the laws of the universe, and are beyond the capability of any human being, or indeed anything, except for the one who created the universe and placed these very laws which govern it. Thus, it was proved about them to their people that indeed they were sent from Allah (swt).
Echter, voor ons vandaag de dag kunnen deze worden beschouwd als louter verhalen uit het verleden. Om werkelijke overtuiging te hebben, moeten we een dergelijke uitdaging voor onszelf zien. Inderdaad, een dergelijk bewijs bestaat vandaag de dag, en het is te vinden in de Heilige Qur'an. Allah (SWT) zegt,
However, for us today, these may be considered as mere stories from the past. To have real conviction, we need to see such a challenge for ourselves. Indeed, such a proof exists today, and it is found in the Holy Qur’an. Allah (swt) says,.
“En als jullie twijfelen over datgene wat Wij hebben neergezonden tot Onze slaaf (Muhammad), roep dan een soera (hoofdstuk) van gelijke aard voort en roep jullie getuigen op naast Allah, indien jullie de waarheid spreken.” [TMQ 2:23].
“And if you are in doubt concerning that which We have sent down to Our slave (Muhammad), then produce a surah (chapter) of the like thereof and call your witnesses besides Allah, if you are truthful.” [TMQ 2:23].
Zo is de uitdaging duidelijk geworden - de geldigheid van de Qur'an als een boek van openbaring en leiding van de Schepper is evident. Want als een mens het had geschreven, dan zouden andere mensen zeker in staat zijn om de stijl ervan na te bootsen - zelfs in de lengte van de kortste soera (‘al-Kawthar’, die slechts drie regels lang is). Echter, van de tijd van de openbaring van de Qur'an, meer dan 1400 jaar geleden, tot vandaag toe, heeft niemand op de aarde een hoofdstuk van gelijke aard voortgebracht. Het is inderdaad het Boek van Allah (SWT).
Thus, the challenge is made plain - the validity of the Qur’an as a book of revelation and guidance from the Creator is apparent. For if a human being had written it, then certainly other human beings would be able to imitate its style - even in the length of the shortest surah (‘al- Kawthar’, which is only three lines long). However, from the time of the revelation of the Qur’an, over 1400 years ago, until today, no one on the face of the earth has produced a chapter of its like. Indeed, it is the Book of Allah (swt).