প্রশ্ন ১১: মানুষকে যে একমাত্র ধর্ম গ্রহণ করতে আদেশ দেওয়া হয়েছে, তা কী?
Q 11: What is the only religion man is ordered to embrace?
এটি হলো বিশুদ্ধ ইসলামী একেশ্বরবাদ (কেবল আল্লাহর ইবাদত করা এবং অন্য কারো নয়); ইবরাহীম [আব্রাহাম] (আলাইহিস সালাম)-এর ধর্ম।
A ---It is Pure Islamic Monotheism (Worshipping Allah Alone and nothing else); the religion of Ibrahim [Abraham] (Peace be upon him).
আল্লাহ, সর্বোচ্চ, বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহর কাছে একমাত্র গ্রহণযোগ্য দীন হলো ইসলাম}।
Allah, Most High says: {Truly, the religion with Allah is Islam}.
(আলে ইমরান, ১৯) তিনি বলেন: {তারা কি আল্লাহর দ্বীন ছাড়া অন্য কিছু খুঁজছে (আল্লাহকে এককভাবে উপাসনাকারী প্রকৃত ইসলামী একত্ববাদ ছাড়া অন্য কিছু), অথচ আসমানসমূহ ও যমীনে যা কিছু আছে, সবই ইচ্ছায় হোক বা অনিচ্ছায় তাঁরই নিকট আত্মসমর্পণ করেছে}। (আলে ইমরান, ৮৩)
(Al' Imran, 19) He says: {Do they seek other than the religion of Allah (the true Islamic Monotheism worshipping none but Allah Alone), while to Him submitted all creatures in the heavens and the earth, willingly or unwillingly}. (Al' Imran, 83)
তিনি বলেন: {আর যে ব্যক্তি নিজেকে বোকা বানায়, সে ছাড়া আর কে ইবরাহীমের (আলাইহিস সালাম) ধর্ম থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়?}
He says: {And who turns away from the religion of Ibrahim (Abraham) (i.e. Islamic Monotheism) except him who befools himself?}.
(আল-বাকারাহ, ১৩০)
(Al-Baqarah, 130)
তিনি বলেন: {আর যে ইসলাম ছাড়া অন্য কোনো দ্বীন অনুসন্ধান করে, তা কখনো তার নিকট থেকে কবুল করা হবে না, এবং আখিরাতে সে ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত হবে}। (আলে ইমরান, ৮৫)
He says: {And whoever seeks a religion other than Islam, it will never be accepted of him, and in the Hereafter he will be one of the losers}. (Al 'Imran, 85)
তিনি বলেন: {নাকি তাদের কি আল্লাহর এমন শরিক রয়েছে যারা তাদের জন্য এমন একটি দ্বীন প্রবর্তন করেছে যার অনুমতি আল্লাহ দেননি?}
He says: {Or have they partners with Allah (false gods) who have instituted for them a religion which Allah has not ordained?}.
(আশ-শূরা, ২১)
(Ash-Shura, 21)
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami Translation into Bengali: রেফারেন্স: ২০০ টি প্রশ্নোত্তর: মুসলিমদের আকীদা সম্পর্কে - শাইখ হাফিয ইবনে আহমাদ আল-হাকামী
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami