আবু দাঊদ ও অন্যান্যরা সাঈদ ইবনু জামহান থেকে, তিনি সাফীনাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেন:

A--- Narrated Abu Dawud and others on the authority of Sa'id Ibn Jamhan after Safinah as saying: Allah's Messenger (Peace be upon him) says:

নবুওয়াতের পর খিলাফত ত্রিশ বছর স্থায়ী হবে, তারপর আল্লাহ যাকে ইচ্ছা করেন তাকে রাজত্ব দান করেন। (আত-তিরমিযী, আবু দাউদ, আহমাদ ও আল-হাকিম)

"The Caliphate after Prophethood will last for thirty years, then Allah grants kingship to whom He wills." (At-Tirmidhi, Abu Dawud, Ahmed and Al-Hakim)

এর দ্বারা বোঝানো হচ্ছে যে সময়কাল আবু বকর, উমার, উসমান ও আলী—আল্লাহ তাঁদের সকলের প্রতি সন্তুষ্ট হোন—এর খিলাফতের সময়কাল। আবু বকর দুই বছর তিন মাস, উমার দশ বছর ছয় মাস, উসমান বারো বছর, আলী চার বছর নয় মাস অবস্থান করেন, আর ত্রিশ বছর পূর্ণ হয় আল-হাসান ইবনু আলীর জন্য দেওয়া বাইআহ (আনুগত্যের শপথ) দ্বারা, যা ছিল ছয় মাস।

This implies the period lasted by Abu Bakr, 'Umar, 'Uthman and `Ali, may Allah be pleased with them all. Abu Bakr stayed for two years and three months, 'Umar for ten years and six months, 'Uthman for twelve years, `Ali for four years and nine months, and in completion of the thirty years comes the Bai'ah (Pledge of allegiance) given for Al-Hasan Ibn 'Ali, that is six months.

প্রথম মুসলিম বাদশাহ ছিলেন মুআবিয়া (রাযিয়াল্লাহু আনহু), যিনি তাঁদের সকলের মধ্যে সর্বোত্তম ছিলেন। এরপর এল কঠোর ও অন্যায্য শাসনকাল, যতক্ষণ না উমর ইবনু আবদিল আযীয আবির্ভূত হলেন। প্রকৃতপক্ষে, সুন্নি মুসলিম আলিমগণ তাঁকে পঞ্চম খলীফা হিসেবে গণ্য করেছেন, কারণ তিনি (পূর্ববর্তী চার খলীফার) পদাঙ্ক হুবহু অনুসরণ করেছিলেন।

The first Muslim king was Mu'awiyah (May Allah be pleased with him) who was the best among them all. Then, followed a severe and unjust kingship, up till the time when `Umar Ibn 'Abdel'Aziz came. Indeed, the Sunni Muslim scholars regarded him as the fifth Caliph as he followed their (the previous four ones) very steps.