এ--- আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেছেন: "আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, যিনি মহান, পরম সহনশীল। আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, যিনি মহান আরশের প্রভু।

A--- Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "None has the right to be worshipped but Allah, the Majestic, the Most Forbearing. None has the right to be worshipped but Allah, the Lord of the Tremendous Throne.

আল্লাহ ছাড়া আর কোনো ইলাহ নেই, তিনি আসমানসমূহের রব এবং মহান আরশের রব। (বুখারী ও মুসলিম)

None has the right to be worshipped but Allah, the Lord of the Heavens and the Lord of the Honorable Throne ". (Bukhari & Muslim)

তিনি (ﷺ) বলেন: "হে চিরঞ্জীব, হে সকল সৃষ্টির ধারক ও রক্ষক। হে মহিমা, অনুগ্রহ ও সম্মানের অধিকারী। হে আসমান ও যমীনের আদি স্রষ্টা, যাঁর জন্য এর প্রাথমিক সূচনা নির্ধারিত।" (বুখারী ও আবূ দাঊদ)

He (Peace be upon him) says: "O You, the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists. 0 You, Who is Full of Majesty, Bounty and Honor. 0 You, to Whom is due the primal origin of the heavens and the earth ". (Bukhari & Abu Dawud)

তিনি (ﷺ) বলেন: "আল্লাহর নামে, যাঁর নামের সাথে পৃথিবীতে বা আকাশে কোনো কিছুই ক্ষতি করতে পারে না, এবং তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।" (বুখারী ও আহমাদ)

He (Peace be upon him) says: "In the Name of Allah, beside His Name, nothing can hurt neither on earth, nor in the heavens and He is the All Hearing, the All Knowing ". (Bukhari and Ahmed)

তিনি (ﷺ) বলেছেন: "হে আল্লাহ! গায়েব ও প্রকাশ্যের জ্ঞানী, আসমান ও জমিনের স্রষ্টা, সবকিছুর প্রতিপালক ও তার অধিপতি।" (বুখারী ও আহমাদ)

He (Peace be upon him) says: "O Allah! Knower of the Unseen and the Witness, Originator of the heavens and the earth, Lord of all that exists and His King ". (Bukhari and Ahmed)

তিনি (ﷺ) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন ঘুমাতে যাওয়ার ইচ্ছা করে, তখন সে যেন ডান কাতে শুয়ে এই বলে: "হে আল্লাহ! আকাশসমূহের রব ও পৃথিবীর রব এবং মহান আরশের রব, আমাদের রব ও সবকিছুর রব, শস্যদানা ও খেজুরের বীজ (বা ফলের বীজ) বিদীর্ণকারী, তাওরাত, ইঞ্জিল (বাইবেল) ও ফুরকান (মহিমান্বিত কুরআন) অবতীর্ণকারী, যার মাথার কেশগুচ্ছ তোমার হাতে (অর্থাৎ যার উপর তোমার পূর্ণ কর্তৃত্ব রয়েছে), সেই সবকিছুর অনিষ্ট থেকে আমি তোমার আশ্রয় প্রার্থনা করছি। হে আল্লাহ, তুমিই প্রথম, তোমার আগে কিছুই নেই; তুমিই শেষ, তোমার পরে কিছুই নেই; তুমিই প্রকাশ্য, তোমার উপরে কিছুই নেই; এবং তুমিই অপ্রকাশ্য, তোমার চেয়ে গোপন কিছুই নেই। আমাদের থেকে ঋণের বোঝা দূর করে দাও এবং আমাদের অভাবমুক্ত করো।" (মুসলিম)

He (Peace be upon him) says: "When anyone of you intends to go to sleep, he should lie on the bed on his right side and then say: "O Allah! The Lord of the Heavens and the Lord of the Earth and Lord of the Magnificent Throne, our Lord, and the Lord of everything, the Splitter of the grain of corn and the date-stone (or fruit kernel), the Revealer of Torah and Injil (Bible) and Criterion (the Glorious Qur'an), I seek refuge in Thee from the evil of everything Thou art to seize by the forelock (Thou hast perfect control over it). 0 Allah, Thou art the First, there is naught before Thee, and Thou art the Last and there is naught after Thee, and Thou art Evident and there is nothing above Thee, and Thou art Innermost and there is nothing beyond Thee. Remove the burden of debt from us and relieve us from want." (Muslim)

তিনি (ﷺ) বলেন: "হে আল্লাহ! সকল প্রশংসা আপনারই, আপনিই আসমানসমূহ ও যমীনের এবং এগুলোর মধ্যে যা কিছু আছে তার আলো। আর সকল প্রশংসা আপনারই, আপনিই আসমানসমূহ ও যমীনের এবং এগুলোর মধ্যে যা কিছু আছে তার ধারক।" (বুখারী ও মুসলিম)

He (Peace be upon him) says: "O Allah! All Praise is due to You, Thou art the Light of the Heavens and the Earth and all that exists therein, and all Praise is due to You, Thou art the Sustainer of the Heavens and the Earth and all that exists therein ". (Bukhari and Muslim)

তিনি (ﷺ) বলেন: "হে আল্লাহ! আমি তোমার কাছে আমার এই স্বীকারোক্তির মাধ্যমে প্রার্থনা করছি যে, তুমিই আল্লাহ, তুমি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই, তুমি এক, আল্লাহ, যিনি অমুখাপেক্ষী সকলের আশ্রয়স্থল, যিনি জন্ম দেন না এবং যাঁকে জন্মও দেওয়া হয়নি।

He (Peace be upon him) says: "O Allah! I ask Thee by my confession that Thou art Allah, there is no god but Thee, the One, Allah the Self-Sufficient Master, Whom all creatures need, Who begets not, nor was He begotten.

"এবং তাঁর সমকক্ষ বা তুল্য কেউ নেই।" (আবু দাউদ ও আহমাদ)

And there is none co-equal or comparable unto Him ". (Abu Dawud and Ahmed)

তিনি (ﷺ) বলেন: "হে আল্লাহ! হে হৃদয়সমূহের আবর্তনকারী!" (ইমাম আহমাদ)

He (Peace be upon him) says: "O Allah! Thou turn the hearts!" (Imam Ahmed)