প্রশ্ন ১৫: বিস্তারিতভাবে বিবেচনা করলে, ইসলামকে এই ধর্মের পাঁচটি রুকন দ্বারা সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে - এর প্রমাণ কী?
Q 15: What is the proof that Islam is defined as being the five pillars of this religion when considered in detail?
A--- নবী ﷺ-এর সেই কথা, যখন জিবরাঈল (আলাইহিস সালাম) ধর্ম (ইসলাম) সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলে তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: "
A--- The Prophet's saying (Peace be upon him) upon answering Gabriel when he asked about religion (Islam): "
"ইসলাম" এর অর্থ এই যে, তুমি সাক্ষ্য দেবে যে আল্লাহ ছাড়া কোনো ইলাহ নেই এবং মুহাম্মাদ ﷺ আল্লাহর রাসূল, আর তুমি সালাত কায়েম করবে, যাকাত আদায় করবে, রমযান মাসের সিয়ম পালন করবে এবং সামর্থ্য থাকলে বাইতুল্লাহ (মক্কার কা'বা) এর হজ্জ আদায় করবে। (বুখারী ও মুসলিম)
"Al-Islam implies that you testify that there is no god but Allah and that Muhammad is the Messenger of Allah, and you establish prayer, pay Zakah, observe the fast of Ramadan, and perform pilgrimage to the House (the Ka' bah in Mecca), if one has the means to do so". (Bukhari and Muslim)
তাঁর এই বাণী যে, (তাঁর উপর শান্তি বর্ষিত হোক) ﷺ
His saying (Peace be upon him) that reads:
"ইসলামের (ভিত্তি ও কাঠামো) পাঁচটি স্তম্ভের উপর প্রতিষ্ঠিত: আল্লাহর একত্ববাদ, সালাত কায়েম করা, যাকাত প্রদান করা, রমজান মাসের সিয়ম (রোজা) পালন করা, এবং (মক্কায়) হজ পালন করা।"
"(The superstructure of) Islam is raised on five (pillars): The Oneness of Allah, performance of Prayer, payment of Zakah, fast of Ramadan, and Pilgrimage (to Mecca)".
(বুখারী ও মুসলিম)
(Bukhari and Muslim)
রেফারেন্স: ২০০ প্রশ্নোত্তরে মুসলিমদের বিশ্বাস - শাইখ হাফিজ ইবনু আহমাদ আল হাকামি
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami