প্রশ্ন ১১৬: কিয়ামতের দিন মানুষ কীভাবে দাঁড়াবে, সে সম্পর্কে নবীর সুন্নাহ থেকে কিছু বর্ণনা উল্লেখ করুন।
Q 116: Cite some descriptions of how people would stand in the Day of Judgment from the Prophetic Sunnah?
এ--- এই বিষয়ে অনেক হাদীস রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে প্রধান হলো:
A--- There are many Hadiths pertaining to this, foremost among which are:
ইবনে উমার (আল্লাহ তাঁদের উভয়ের প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণিত, নবী মুহাম্মাদ ﷺ তিলাওয়াত করতেন, {যেদিন (সকল মানুষ)}
On the authority of Ibn' Vmar (May Allah be pleased with them) that Prophet Muhammad (Peace be upon him) recited, {The Day when (all)
মানুষ রব্বুল আলামীনের সামনে দাঁড়াবে (মানুষ, জিন এবং অস্তিত্বে যা কিছু আছে সবকিছু)? (আল-মুতাফফিফীন, ৬) তিনি (ﷺ) বললেন: "তাদের একজন তার ঘামের মধ্যে দাঁড়িয়ে থাকবে (আর তা তাকে ঢেকে ফেলবে) তার কান পর্যন্ত অর্ধেক পর্যন্ত।" (বুখারী ও মুসলিম)
mankind will stand before the Lord of the" Alamin (mankind, jinn and all that exists)?). (AI-Mutaffifin,6) He said: "One of them stands in the midst of his sweat (and it covers him) to half of his ears." (Bukhari and Muslim)
আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট থাকুন) বর্ণনা করেন যে, নবী ﷺ বলেছেন: "কিয়ামতের দিন মানুষ ঘামতে থাকবে, আর তাদের ঘাম সত্তর হাত পর্যন্ত মাটির গভীরে চলে যাবে, এবং তা তাদেরকে ঢেকে ফেলবে, এমনকি তা তাদের কান পর্যন্ত পৌঁছে যাবে।" (বুখারী ও মুসলিম)
Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (Peace be upon him) says:"On the Day of Judgment, mankind sweat and their sweat goes deep into the earth for seventy cubits and it covers them till it reaches their ears.” (Bukhari and Muslim)
রেফারেন্স: ২০০ প্রশ্নোত্তরে মুসলিমদের আকীদা - শাইখ হাফিয ইবন আহমাদ আল-হাকামী
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami