এ— আল্লাহ, মহান আল্লাহ বলেন: {আর আমি প্রত্যেক বস্তুকে সুস্পষ্ট কিতাবে গণনা করে সংরক্ষণ করেছি।} (ইয়াসীন, ১২)

A--- Allah the Almighty says: {And all things We have recorded with numbers (as a record) in a Clear Book}. (Ya-Sin, 12)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই তা (সবকিছু) কিতাবে (লাওহে মাহফূযে) রয়েছে।} (সূরা আল-হাজ্জ, ৭০)

Allah the Almighty says: (Verily, it is (all) in the Book (Al-Lauh AlMahfuz)}. (Al-Hajj, 70)

তিনি মূসা ও ফির‘আউনের মধ্যকার বিতর্ক প্রসঙ্গে বলেন: {[ফির‘আউন (ফেরাউন)] বলল: তাহলে অতীত প্রজন্মের কী অবস্থা? [মূসা (মোশি)] বললেন: তাদের জ্ঞান আমার প্রতিপালকের কাছে একটি কিতাবে রয়েছে। আমার প্রতিপালক ভুলও করেন না, বিস্মৃতও হন না}। (ত্বোয়া-হা, ৫১, ৫২)

He says in the debate between Moses and Pharaoh: {[Fir'aun (Pharaoh)] said: What about the generations of old? [Musa (Moses)] said: The knowledge thereof is with my Lord, in a Record. My Lord neither errs nor He forgets}. (Ta-Ha, 51, 52)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর কোনো নারী গর্ভধারণ করে না এবং সন্তান প্রসব করে না, তবে তাঁর জ্ঞাতসারেই তা হয়। আর কোনো দীর্ঘায়ু ব্যক্তির আয়ু দীর্ঘ করা হয় না এবং তার আয়ু থেকে কিছু কমানো হয় না, কিন্তু তা একটি কিতাবে (লাওহে মাহফূযে) লিপিবদ্ধ থাকে। নিশ্চয়ই এটি আল্লাহর জন্য সহজ}। (ফাতির, ১১)

Allah the Almighty says: {And no female conceives or gives birth but with His Knowledge. And no aged man is granted a length of life nor is a part cut off from his life (or another man's life), but is in a Book (Al-Lauh Al-Mahfuz). Surely, that is easy for Allah}. (Fatir, 11)

সকল হাদীস-বিশারদ বর্ণনা করেছেন: আমরা (নবী ﷺ-এর কিছু সাহাবী)

All scholars of Hadith reported: We (some of the Prophet's companions)

আমরা গারকাদ কবরস্থানে একটি জানাযায় উপস্থিত ছিলাম। তখন আল্লাহর রাসূল ﷺ আমাদের কাছে এলেন এবং আমরা তাঁর চারপাশে বসলাম। তাঁর হাতে একটি লাঠি ছিল। তিনি মাথা নিচু করে লাঠি দিয়ে মাটি খোঁচাতে লাগলেন, এরপর বললেন: তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার জন্য জান্নাত বা জাহান্নামের স্থান নির্ধারিত করা হয়নি এবং যার সম্পর্কে লিখে দেওয়া হয়নি সে হতভাগ্য হবে নাকি সৌভাগ্যবান হবে। একজন বলল: হে আল্লাহর রাসূল ﷺ, তাহলে কি আমরা আমাদের তাকদীরের উপর নির্ভর করে আমল ছেড়ে দেব না? তিনি বললেন: প্রত্যেককে তার জন্য সৃষ্ট কাজের জন্য সহজ করে দেওয়া হবে। যে সৌভাগ্যবানদের অন্তর্ভুক্ত, তার জন্য সৎকাজ সহজ করে দেওয়া হবে, আর যে হতভাগ্যদের অন্তর্ভুক্ত, তার জন্য মন্দ কাজ সহজ করে দেওয়া হবে। এরপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন: {অতএব, যে দান করে, তাকওয়া অবলম্বন করে এবং উত্তম বিষয়কে সত্য বলে মানে (ইসলামের সত্যতা ও তার নির্দেশিত সৎপথ), আমি তার জন্য সহজ পথ সুগম করে দেব। আর যে কার্পণ্য করে ও নিজেকে অমুখাপেক্ষী মনে করে, এবং উত্তম বিষয়কে মিথ্যা বলে, আমি তার জন্য কঠিন পথ সুগম করে দেব}। (সূরা আল-লাইল: ৫-১০)

were in a funeral in the graveyard of Gharqad that Allah's Messenger (Peace be upon him) came to us and we sat around him. He had a stick with him. He lowered his head and began to scratch the earth with his stick, and then said: There is not one amongst you whom a seat in Paradise or Hell has not been allotted and about whom it has not been written down whether he would be an evil person or a blessed person. A person said: Allah's Messenger, should we not then depend upon our destiny and abandon our deeds? Thereupon he said: Acts of everyone will be facilitated in, that which has been created for him so that whoever belongs to the company of the blessed will have good works made easier for him and whoever belongs to the unfortunate ones will have evil acts made easier for him. He then recited this verse (from the Qur'an): {Then, who gives to the needy and guards against evil and accepts the excellent (the truth of Islam and the path of righteousness it prescribes), We shall make easy for him the easy end and who is miserly and considers himself above need, We shall make easy for him the difficult end}. (XCii. 5-10)

(বুখারী ও মুসলিম)

(Bukhari and Muslim)