প্রশ্ন ২১৪: আবু বকর (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) যে খিলাফতের অধিকারী এবং আল্লাহর রাসূল ﷺ-এর উত্তরসূরি, তার প্রমাণ কী?
Q 214: What is the proof that Abu Bakr (May Allah be pleased with him) has the right to the Caliphate and being a successor to Allah's Messenger?
A--- জুবাইর ইবনে মুত'ইম (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) থেকে বর্ণিত: একজন নারী নবী ﷺ-এর কাছে এলেন, তিনি তাঁকে পরে আবার আসতে বললেন। সে বলল, "যদি আমি আসি আর আপনাকে না পাই?" যেন তার উদ্দেশ্য ছিল, "যদি আমি আপনাকে মৃত অবস্থায় পাই?" নবী ﷺ বললেন, "যদি তুমি আমাকে না পাও, তবে আবু বকরের কাছে যাবে।" (বুখারী ও মুসলিম)
A--- Narrated Jubair Ibn Mut'im (May Allah be pleased with him): A woman came to the Prophet (Peace be upon him), he ordered her to come back to him later. She said: "What if I came and did not find you?” as if she wanted to say, "If I found you dead?" The Prophet said: "If you should not find me, go to Abu Bakr.” (Bukhari and Muslim)