এ--- আল্লাহ মহান আল্লাহ বলেন: {তিনিই আল্লাহ, যিনি ছাড়া আর কোনো ইলাহ নেই। তিনি গায়েব ও প্রকাশ্য সব কিছু সম্পর্কে সম্যক অবগত}। (আল-হাশর, ২২)

A--- Allah the Almighty says: {He is Allah beside Whom La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He) the AllKnower of the unseen and the seen}. (Al-Hashr,22)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {এবং নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর জ্ঞানের মাধ্যমে সব কিছুকে পরিবেষ্টন করে আছেন}। (সূরা আত-তালাক, ১২)

Allah the Almighty says: {And that Allah surrounds all things in (His) Knowledge}. (At-Talaq,12)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {তিনি অদৃশ্য সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। তোমাদের কাছে তা আসবে না বলা হয় নিঃসন্দেহে, আসমানসমূহ ও যমীনে একটি অণু (বা একটি ছোট পিঁপড়া) অথবা তার চেয়েও ক্ষুদ্র বা বৃহৎ কোনো কিছুই তাঁর জ্ঞানের বাইরে নয়}। (সূরা সাবা, ৩)

Allah the Almighty says: {The All-Knower of the Unseen, it will come to you,' not even the weight of an atom (or a small ant) or less than that or greater escapes His Knowledge in the heavens or in the earth}. (Saba', 3)

আল্লাহ তা'আলা বলেন: {আর গায়েবের চাবিকাঠি তাঁরই কাছে রয়েছে, তিনি ছাড়া আর কেউ তা জানে না। স্থলে ও সমুদ্রে যা কিছু আছে তিনি তা জানেন। একটি পাতাও ঝরে না, কিন্তু তিনি তা জানেন। পৃথিবীর অন্ধকারের মধ্যে একটি দানাও পড়ে না, আর কোনো তাজা বা শুকনো জিনিসও নেই, যা একটি স্পষ্ট কিতাবে লেখা নেই}। (সূরা আল-আন'আম, আয়াত ৫৯)

Allah the Almighty says: {And with Him are the keys of the Ghaib (all that is hidden), none knows them but He. And He knows whatever there is in the land and in the sea,' not a leaf falls, but He knows it. There is not a grain in the darkness of the earth nor anything fresh or dry, but is written in a Clear Record}. (Al-An' am, 59)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {আল্লাহই ভালো জানেন কার উপর তিনি তাঁর রিসালাত অর্পণ করবেন।} (আল-আনআম, ১২৪)

Allah the Almighty says: {Allah knows best with whom to place His Message}. (Al-An'am, 124)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই তোমার রব ভালো জানেন কে তাঁর পথ থেকে বিচ্যুত হয়েছে, আর তিনি ভালো জানেন তাদের সম্পর্কে যারা হিদায়াতপ্রাপ্ত}। (আন-নাহল, ১২৫, ও আল-কলম, ৭)

Allah the Almighty says: {Truly, your Lord knows best who has gone astray from His Path, and He is the Best Aware of those who are guided}. (An-Nahl, 125, & Al-Qalam, 7)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {আল্লাহ কি কৃতজ্ঞ ব্যক্তিদের সম্পর্কে সবচেয়ে ভালো জানেন না?} (আল-আনআম, ৫৩)

Allah the Almighty says: {Does not Allah know best those who are grateful?}. (Al-An'am,53)

আল্লাহ তা'আলা বলেন: {তিনি কি সৃষ্টিজগতের অন্তরে যা আছে সে সম্পর্কে সর্বাধিক অবগত নন?} (আল-'আনকাবূত, ১০)

Allah the Almighty says: {Is not Allah Best Aware of what is in the breasts of the `Alamin (mankind and jinn)}. (Al-`Ankabut, 10)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর স্মরণ করো, যখন তোমার প্রতিপালক ফেরেশতাদের বললেন: "নিশ্চয়ই আমি পৃথিবীতে একজন প্রতিনিধি সৃষ্টি করতে যাচ্ছি।" তারা বলল: "আপনি কি সেখানে এমন কাউকে স্থাপন করবেন যে সেখানে অশান্তি সৃষ্টি করবে ও রক্তপাত ঘটাবে, অথচ আমরা আপনার প্রশংসা ও গুণগান করে আপনার তাসবীহ পাঠ করছি ও আপনাকে পবিত্র ঘোষণা করছি।" তিনি (আল্লাহ) বললেন:

Allah the Almighty says: {And (remember) when your Lord said to the angels: "Verily, I am going to place (mankind) generations after generations on earth." They said: "Will You place therein those who will make mischief therein and shed blood, -while we glorify You with praises and thanks and sanctify You." He (Allah)

"আমি জানি, যা তোমরা জানো না।" {সূরা আল-বাকারা, ৩০}

said: "I know that which you do not know"}. (Al-Baqarah, 30)

আল্লাহ তাআলা বলেন: {তোমাদের উপর যুদ্ধ (জিহাদ, আল্লাহর পথে সংগ্রাম) ফরজ করা হয়েছে, যদিও তা তোমাদের কাছে অপছন্দনীয়। হতে পারে তোমরা এমন কোনো জিনিস অপছন্দ করছ যা তোমাদের জন্য কল্যাণকর, আর এমন কোনো জিনিস পছন্দ করছ যা তোমাদের জন্য ক্ষতিকর। আল্লাহ জানেন, কিন্তু তোমরা জানো না}। (সূরা আল-বাকারা, ২১৬)

Allah the Almighty says: {Jihad (Fighting in Allah's Cause) is ordained for you (Muslims) though you dislike it, and it may be that you dislike a thing which is good for you and that you like a thing which is bad for you. Allah knows but you do not know}. (AlBaqarah, 216)

আবু হুরায়রা (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল ﷺ-কে মুশরিকদের সন্তানদের সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলে তিনি বললেন: "তারা যা করত, সে সম্পর্কে আল্লাহই সবচেয়ে ভালো জানেন।" (বুখারী ও মুসলিম)

Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported that Allah's Messenger (Peace be upon him) was asked about the children of the polytheists, whereupon he said: "It is Allah Who knows best what they would be doing.” (Bukhari and Muslim)

উম্মুল মুমিনীন 'আয়িশাহ (রাঃ) বলেন, আল্লাহর রাসূল ﷺ-কে আনসারদের এক শিশুর জানাযার সালাত পড়ানোর জন্য ডাকা হলো। আমি বললাম: আল্লাহর রাসূল, এই শিশুর জন্য সুসংবাদ, সে তো জান্নাতের পাখিগুলোর একটি পাখি, কারণ সে কোনো পাপ করেনি এবং পাপ করার বয়সেও পৌঁছায়নি। তিনি ﷺ বললেন: 'আয়িশাহ, হয়তো ব্যাপারটা অন্যরকম হতে পারে, কারণ আল্লাহ তা'আলা জান্নাতের জন্য যাদের উপযুক্ত করেছেন তাদের সৃষ্টি করেছেন, তখনও তারা তাদের পিতার মেরুদণ্ডে ছিল, আর জাহান্নামের জন্য যাদের জাহান্নামে যেতে হবে তাদের সৃষ্টি করেছেন, তখনও তারা তাদের পিতার মেরুদণ্ডে ছিল, তিনি তাদের জাহান্নামের জন্য সৃষ্টি করেছেন। (সহীহ মুসলিম)

'A'ishah, the mother of the believers, said that Allah's Messenger (Peace be upon him) was called to lead the funeral prayer of a child of the Ansar. I said: Allah's Messenger, there is happiness for this child who is a bird from the birds of Paradise for it committed no sin nor has he reached the age when one can commit sin. He said: `A'ishah, per adventure, it may be otherwise, because God created for Paradise those who are fit for it while they were yet in their father's loins and created for Hell those who are to go to Hell. He created them for Hell while they were yet in their father's loins. " (Sahih Muslim)

সাহল ইবনু সা'দ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) রাসূলুল্লাহ ﷺ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, কোনো ব্যক্তি মানুষের সামনে বাহ্যত জান্নাতবাসীদের মতো আমল করে, অথচ সে জাহান্নামবাসীদের অন্তর্ভুক্ত হবে; আর কোনো ব্যক্তি বাহ্যত জাহান্নামবাসীদের মতো আচরণ করে, অথচ (প্রকৃতপক্ষে) সে জান্নাতবাসীদের অন্তর্ভুক্ত হবে। (সহীহ মুসলিম)

Sahl Ibn Sa'd (May Allah be pleased with him) reported it from Allah's Messenger (Peace be upon him) that a person performs deeds like the deeds of the people of Paradise apparently before people and he would be amongst the dwellers of Hell and a person acts apparently like the people of Hell, but (in fact) he would be among the dwellers of Paradise. " (Sahih Muslim)

‘আলী ইবনে আবু তালিব (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট থাকুন) থেকে বর্ণিত: "আমরা বাকীউল গারকাদে একটি জানাযার সাথে ছিলাম। নবী ﷺ আমাদের কাছে এলেন, বসলেন, এবং আমরাও তাঁর চারপাশে বসলাম। তাঁর হাতে একটি ছোট লাঠি ছিল। তিনি মাথা নিচু করে সেটি দিয়ে মাটি আঁচড়াতে লাগলেন। তারপর বললেন: 'তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই, এবং এমন কোনো সৃষ্ট প্রাণও নেই, যার জন্য জান্নাতে বা জাহান্নামে স্থান নির্ধারিত করা হয়নি, এবং যার ব্যাপারে এটাও নির্ধারিত করা হয়নি যে সে সৌভাগ্যবানদের অন্তর্ভুক্ত হবে নাকি হতভাগ্যদের।' এক ব্যক্তি বলল: 'হে আল্লাহর রাসূল ﷺ! আমরা কি আমাদের জন্য লিখিত বিষয়ের উপর ভরসা করে আমল ছেড়ে দেব না? যে আমাদের মধ্যে সৌভাগ্যবান, সে সৌভাগ্যবানদের আমল করবে, আর যে হতভাগ্য, সে হতভাগ্যদের আমল করবে?' নবী ﷺ বললেন: 'সৌভাগ্যবানদের জন্য নেক আমল সহজ করে দেওয়া হয়, আর হতভাগ্যদের জন্য মন্দ আমল সহজ করে দেওয়া হয়।' এরপর তিনি এই আয়াতগুলো তিলাওয়াত করলেন:"

Narrated `Ali Ibn Abu Talib (May Allah be pleased with him): "We were accompanying a funeral procession in Baqi `-el-Gharqad. The Prophet (Peace be upon him) came to us and sat and we sat around him. He had a small stick in his hand then he bent his head and started scraping the ground with it. He then said: "There is none among you, and not a created soul, but has place either in Paradise or in Hell assigned for him and it is also determined for him whether he will be among the blessed or wretched." A man said: "O Allah's Messenger! Should we not depend on what has been written for us and leave the deeds as whoever amongst us is blessed will do the deeds of a blessed person and whoever amongst us will be wretched, will do the deeds of a wretched person?" The Prophet (Peace be upon him) said: "The good deeds are made easy for the blessed, and bad deeds are made easy for the wretched." Then he recited the verses:

{যে ব্যক্তি দান করে, আল্লাহভীরু হয় এবং সর্বোত্তম প্রতিদানকে সত্য বলে বিশ্বাস করে}। (৯২:৫-৬) (সহীহ মুসলিম)

{As for him who gives (in charity) and is Allah-fearing and believes in the Best reward from Allah}. (92.5-6) (Sahih Muslim)