প্রশ্ন ৫৩: মহান কুরআন থেকে আল্লাহর সুন্দরতম নামসমূহের কিছু উদাহরণ উল্লেখ করুন?
Q 53: Cite some examples on the Most Beautiful Names of Allah from the Glorious Qur'an?
এ- মহিমান্বিত আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বোচ্চ, সর্বমহান}। (আন-নিসা, ৩৪)
A- Almighty Allah says: {Surely, Allah is Ever Most High Most Great}. (An-Nisa', 34)
আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছু সম্পর্কে সম্যক অবগত, অতি সূক্ষ্মদর্শী।} (আল-আহযাব, ৩৪)
Allah says: {Verily, Allah is Ever Most Courteous, Well-Acquainted with all things}. (Al-Ahzab, 34)
আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই তিনি সর্বজ্ঞ, সর্বশক্তিমান}। (ফাতির, ৪৪)
Allah says: {Verily, He is All-Knowing, All Omnipotent}. (Fatir, 44)
আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা}। (আন-নিসা, ৫৮)
Allah says: {Truly, Allah is Ever All-Hearer, All-Seer}. (An-Nisa',58)
আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ পরাক্রমশালী, পরম প্রজ্ঞাময়}। (আন-নিসা, ৫৬)
Allah says: (Truly, Allah is Ever Most Powerful, All-Wise}. (AnNisa', 56)
আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ অতিশয় ক্ষমাশীল, পরম দয়ালু}। (আন-নিসা, ২৩, ১০৬)
Allah says: {Verily, Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful}. (AnNisa', 23, 106)
নিশ্চয়ই তিনি তাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ার্দ্র, পরম করুণাময়। (আত-তাওবাহ, ১১৭)
Allah says: {Certainly, He is unto them full of Kindness, Most Merciful}. (At- Taubah, 117)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর আল্লাহ অভাবমুক্ত ও অতি সহনশীল।} (আল-বাকারাহ, ২৬৩)
Allah the Almighty says: {And Allah is Rich (Free of all needs) and He is Most-forbearing}. (Al-Baqarah, 263)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই তিনি (আল্লাহ) প্রশংসিত, মহিমান্বিত}। (হূদ, ৭৩)
Allah the Almighty says: {Surely, He (Allah) is All-Praiseworthy, All-Glorious}. (Hud, 73)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই আমার রব প্রতিটি বিষয়ের তত্ত্বাবধায়ক}। (হূদ, ৫৭)
Allah the Almighty says: {Surely, my Lord is Guardian over ill things}. (Hud, 57)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই আমার রব অতি নিকটে, (সবকিছু তাঁর জ্ঞানের আওতায়), সাড়া দানকারী}। (হুদ, ৬১)
Allah the Almighty says: {Certainly, my Lord is Near (to all by His Knowledge), Responsive}. (Hud, 61)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের উপর সদা দৃষ্টি রাখেন}।
Allah the Almighty says: (Surely, Allah is Ever an All-Watcher over you}.
(আন-নিসা, ১)
(An-Nisa', 1)
আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তাআলা বলেন: (আর আল্লাহই যথেষ্ট কার্যনির্বাহক হিসেবে।) (আন-নিসা, ৮১, ১৩২, ১৭১ এবং আল-আহযাব, ৩, ৪৮)
Allah the Almighty says: (And Allah is Ever All-Sufficient as a Disposer of affairs}. (An-Nisa', 81, 132, 171 and Al-Ahzab, 3, 48)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর আল্লাহই হিসাব গ্রহণে যথেষ্ট}। (আন-নিসা, ৬ ও আল-আহযাব, ৩৯)
Allah the Almighty says: {And Allah is All-Sufficient in taking account}. (An-Nisa', 6 and Al-Ahzab, 39)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {আর আল্লাহ সবকিছুর উপর সর্বশক্তিমান (এবং সবকিছুর সাক্ষী)}। (আন-নিসা, ৮৫)
Allah the Almighty says: {And Allah is Ever All-Able to do (and also an All- Witness to) everything}. (An-Nisa', 85)
আল্লাহ মহান আল্লাহ বলেন: {নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছুর উপর সাক্ষী}।
Allah the Almighty says: {Verily! Allah is over all things a Witness}.
(আল-হাজ্জ, ১৭)
(Al-Hajj, 17)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {নিশ্চয়ই তিনিই সব কিছুকে পরিবেষ্টন করে আছেন}। (ফুসসিলাত, ৫৪)
Allah the Almighty says: {Verily! He it is Who is surrounding all things}. (Fussilat, 54)
আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলা বলেন: {আল্লাহ! তিনি ছাড়া কোনো ইলাহ নেই; তিনি চিরজীবন্ত, সবকিছুর ধারক ও রক্ষক। তাঁকে তন্দ্রা বা নিদ্রা স্পর্শ করে না। আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে, সবই তাঁর। কে আছে যে তাঁর অনুমতি ছাড়া তাঁর কাছে সুপারিশ করতে পারে? তাদের সম্মুখে ও পশ্চাতে যা কিছু আছে, তিনি তা জানেন। তাঁর জ্ঞানের কোনো কিছুই তারা আয়ত্ত করতে পারে না, তবে তিনি যতটুকু ইচ্ছা করেন ততটুকু ছাড়া। তাঁর কুরসি আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবী পরিব্যাপ্ত করে আছে, আর এসবের রক্ষণাবেক্ষণ তাঁকে ক্লান্ত করে না। আর তিনিই সর্বোচ্চ, মহাশক্তিমান}।
Allah the Almighty says: {Allah! La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists. Neither slumber nor sleep overtakes Him. To Him belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. Who is he that can intercede with Him except with His Permission? He knows what happens to them (His creatures) in this world, and what will happen to them in the Hereafter. And they will never compass anything of His Knowledge except that which Hewills. His Kursi17 extends over the heavens and the earth, and He feels no fatigue in guarding and preserving them. And He is the Most High, the Most Great}.
(আল-বাকারাহ, ২৫৫)
(Al-Baqarah, 255)
আল্লাহ বলেন: {আল্লাহ! লা ইলাহা ইল্লা হুওয়া (তিনি ছাড়া আর কেউ ইবাদতের হকদার নয়), চিরজীবন্ত, যিনি সমস্ত সৃষ্টিকে ধারণ ও রক্ষা করেন}। (আলে ইমরান, ২)
Allah says: {Allah! La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the Ever Living, the One Who sustains and protects all that exists}. (Al' Imran, 2)
আল্লাহ বলেন: {তিনিই আদি (তাঁর আগে কিছু নেই) এবং অন্ত (তাঁর পরে কিছু নেই), তিনিই সর্বোচ্চ (তাঁর উপরে কিছু নেই) এবং সবচেয়ে নিকটবর্তী (তাঁর চেয়ে নিকটতর কিছু নেই)। আর তিনি সবকিছুর সম্পর্কে সর্বজ্ঞ}। (সূরা আল-হাদীদ, ৩)
Allah says: {He is the First (nothing is before Him) and the Last (nothing is after Him), the Most High (nothing is above Him) and the Most Near (nothing is nearer than Him). And He is the All-- Knower of everything}. (Al-Hadid, 3)
আল্লাহ তাআলা বলেন: {তিনিই আল্লাহ, যিনি ছাড়া আর কোনো ইলাহ নেই। তিনি গায়েব ও প্রকাশ্য সবকিছু জানেন। তিনিই পরম দয়ালু, অতি দয়াবান। তিনিই আল্লাহ, যিনি ছাড়া আর কোনো ইলাহ নেই; তিনিই বাদশাহ, পবিত্র, সকল ত্রুটি থেকে মুক্ত, নিরাপত্তাদানকারী, রক্ষাকারী, পরাক্রমশালী, প্রতাপশালী, মহিমান্বিত। তারা তাঁর সঙ্গে যাদেরকে শরীক করে, আল্লাহ তা থেকে পবিত্র ও মহান। তিনিই আল্লাহ, সৃষ্টিকর্তা, উদ্ভাবক, আকৃতিদানকারী। সকল সুন্দর নাম তাঁরই। আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে, সবই তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করে। আর তিনিই পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়}। (আল-হাশর, ২২-২৪)
Allah the Almighty says: {He is Allah beside Whom La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He) the AllKnower of the unseen and the seen. He is the Most Gracious, the Most Merciful. He is Allah beside Whom La ilaha illa Huwa (none has the right to be worshipped but He), the King, the Holy, the One Free from all defects, the Giver of security, the Watcher over His creatures, the All-Mighty, the Compeller, the Supreme. Glory be to Him (High is He) above all that they associate as partners with Him. He is Allah, the Creator, the Inventor of all things, the Bestower of forms. To Him belong the Best Names. All that is in the heavens and the earth glorify Him. And He is the All-Mighty, the All-Wise}. (Al-Hashr, 22-24)
(১৭) কুরসি: আক্ষরিকভাবে একটি পাদপীঠ বা চেয়ার, এবং কখনও কখনও ভুলভাবে সিংহাসন (Throne) হিসেবে অনুবাদ করা হয়। এই আয়াতে উল্লিখিত কুরসিকে ৫ নম্বর আয়াতে উল্লিখিত আরশ (সিংহাসন) থেকে আলাদা করে বুঝতে হবে।
(17) Kursi: literally a footstool or chair, and sometimes wrongly translated as Throne. The Kursi mentioned in this verse should be distinguished from the 'Arsh (Throne) mentioned in V.
7:58, 10:3, 85:15 এবং অন্যত্র। নবী মুহাম্মদ ﷺ বলেছেন: "আরশের তুলনায় কুরসি মরুভূমির উন্মুক্ত প্রান্তরে নিক্ষিপ্ত একটি আংটির মতো ছাড়া আর কিছুই নয়।" কুরসি যদি সমগ্র মহাবিশ্ব জুড়ে বিস্তৃত হয়, তবে আরশ কত মহান! বস্তুত আল্লাহ, যিনি কুরসি ও আরশ উভয়ের স্রষ্টা, তিনিই সর্বমহান। ইবনে তাইমিয়া বলেছেন: ক) কুরসির প্রতি ঈমান আনা। খ) আরশের (সিংহাসন) প্রতি ঈমান আনা। মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ এবং অন্যান্য ধর্মীয় আলেম থেকে বর্ণিত আছে যে, কুরসি আরশের সামনে এবং তা পায়ের স্তরে অবস্থিত। (ফাতাওয়া ইবনে তাইমিয়া, খণ্ড ৫, পৃষ্ঠা ৫৪, ৫৫) আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: আল্লাহর রাসূল ﷺ আমাকে রমজানের যাকাতের সম্পদ পাহারা দেওয়ার নির্দেশ দিলেন। এরপর একজন লোক এসে খাদ্যসামগ্রী চুরি করতে শুরু করল। আমি তাকে ধরে বললাম, "আমি তোমাকে আল্লাহর রাসূল ﷺ-এর কাছে নিয়ে যাব।" তখন আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) পুরো বর্ণনাটি বর্ণনা করলেন এবং বললেন: লোকটি (আমাকে) বলল, (আমাকে আল্লাহর রাসূল ﷺ-এর কাছে নিয়ো না, আমি তোমাকে কয়েকটি কথা বলব যার মাধ্যমে আল্লাহ তোমার উপকার করবেন।) যখন তুমি বিছানায় যাবে, তখন আয়াতুল কুরসি (২:২৫৫) পাঠ করবে, কারণ তখন আল্লাহর পক্ষ থেকে একজন প্রহরী থাকবে যে সারা রাত তোমাকে রক্ষা করবে, এবং ফজর পর্যন্ত শয়তান তোমার কাছে আসতে পারবে না। (নবী ﷺ যখন এই ঘটনা শুনলেন) তখন তিনি (আমাকে) বললেন, "সে (যে রাতে তোমার কাছে এসেছিল) তোমাকে সত্য বলেছে, যদিও সে একজন মিথ্যাবাদী; আর সে ছিল শয়তান।" (সহীহ আল-বুখারী, খণ্ড ৬, হাদীস নং ৫৩০) (অনুবাদক কর্তৃক উদ্ধৃত)
7:58,10:3, 85:15 and elsewhere. Prophet Muhammad (Peace be upon him) said: "The Kursi compared to the `Arsh is nothing but like a ring thrown out upon open space of the desert." If the Kursi extends over the entire universe, then how much greater is the `Arsh. Indeed Allah, the Creator of both the Kursi and the `Arsh, is the Most Great. Ibn Taymiyah said. a) To believe in the Kursi. b) To believe in the 'Arsh (Throne). It is narrated from Muhammad Ibn 'Abdullah and from other religious scholars that the Kursi is in front of the `Arsh (Throne) and it is at the level of the Feet. (Fatawa Ibn Taymiyah, Vol. 5, Pages 54, 55] Narrated Abu Hurairah (May Allah be pleased with him): Allah's Messenger (Peace be upon him) ordered me to guard the Zakah revenue of Ramadan. Then somebody came to me and started stealing of the foodstuff. I caught him and said "I will take you to Allah's Messenger (Peace be upon him)." Then Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) described the whole narration and said: That person said (to me (Please don't take me to Allah's Messenger (Peace be upon him) and I will tell you a few words by which Allah will benefit you). When you go to your bed, recite Ayat-ul-Kursi, (2:255) for then there will be a guard from Allah who will protect you all night long, and Satan will not be able to come near you till dawn. "(When the Prophet (Peace be upon him) heard the story) he said (to me), "He (who came to you at night) told you the truth although he is a liar; and it was Satan." (Sahih AlBukhari, Vol. 6, Hadith No. 530) (Quoted by Translator)