এ--- এ বিষয়ে অনেক হাদীস রয়েছে, যার মধ্যে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণগুলো হলো:

A--- There are many Hadiths pertaining to this, foremost among which are:

যখনই আয়িশা (রাঃ) (নবী ﷺ-এর স্ত্রী) কোনো কথা না বুঝতে পারতেন, তিনি তা পুনরায় জিজ্ঞাসা করতেন, যতক্ষণ না সম্পূর্ণরূপে বুঝতে পারতেন। আয়িশা (রাঃ) বলেন: "একবার নবী ﷺ বললেন:

Whenever' A'ishah (the wife of the Prophet (Peace be upon him» heard anything which she did not understand, she used to ask again till she understood it completely. `A'ishah said: "Once the Prophet said:

"যাকেই কিয়ামতের দিন হিসাবের মুখোমুখি করা হবে, সে অবশ্যই শাস্তি পাবে।" আমি বললাম: "আল্লাহ কি বলেননি: {অচিরেই তার হিসাব সহজ হবে}?" (আল-ইনশিকাক, ৮) নবী ﷺ উত্তরে বললেন, "এটি কেবল হিসাবের উপস্থাপন ও প্রদর্শন বোঝায়; কিন্তু যার হিসাব নিয়ে তর্ক করা হবে, সে অবশ্যই ধ্বংস হয়ে যাবে।" (বুখারী ও মুসলিম)

"Whoever will be called to account (about his deeds on the Day of Resurrection) will surely be punished.” I said: "Doesn't Allah say: {He surely will receive an easy reckoning}." (Al-Inshiqaq, 8) The Prophet (Peace be upon him) replied, "This means only the presentation and display of one's account but whoever will be argued about his account, will certainly be ruined." (Bukhari and Muslim)

আনাস (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণিত: নবী ﷺ বলেন: "জাহান্নামের আগুনে যে ব্যক্তির শাস্তি সবচেয়ে লঘু হবে, আল্লাহ তাকে বলবেন, 'পৃথিবীতে যা কিছু আছে, তা যদি তোমার থাকত, তবে কি তুমি সেগুলো মুক্তিপণ হিসেবে দিয়ে নিজেকে (অর্থাৎ এই আগুন থেকে নিজেকে) রক্ষা করতে?' সে বলবে, 'হ্যাঁ।' তখন আল্লাহ বলবেন, 'তুমি যখন আদমের পিঠে ছিলে, তখন আমি তোমার কাছে এর চেয়েও অনেক সহজ জিনিস চেয়েছিলাম, অর্থাৎ আমার সাথে অন্য কারো ইবাদত না করতে, কিন্তু তুমি আমার সাথে অন্যের ইবাদত করা ছাড়া আর কিছুতেই রাজি হওনি।'" (বুখারী ও মুসলিম)

Narrated Anas (May Allah be pleased with him): The Prophet (Peace be upon him) says: "Allah will say to that person of the (Hell) Fire who will receive the least punishment, 'If you had everything on the earth, would you give it as a ransom to free yourself (i.e. save yourself from this Fire)?' He will say, 'Yes.’ Then Allah will say, 'While you were in the backbone of Adam, I asked you much less than this, i.e. not to worship others besides Me, but you insisted on worshipping others besides me.” (Bukhari and Muslim)

বর্ণনা করেছেন আদী ইবনে হাতিম (রাযিয়াল্লাহু আনহু): আল্লাহর রাসূল ﷺ বলেছেন: "তোমাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যার সাথে তার রব কথা বলবেন না, এবং তার ও আল্লাহর মাঝে কোনো অনুবাদক থাকবে না। সে ডানদিকে তাকাবে, আর সেখানে সে কেবল তার সেই আমলই দেখতে পাবে যা সে আগে পাঠিয়েছিল; সে বামদিকে তাকাবে, সেখানেও সে কেবল তার সেই আমলই দেখতে পাবে যা সে আগে পাঠিয়েছিল; আর সে সামনের দিকে তাকাবে, তখন সে তার মুখোমুখি জাহান্নামের আগুন ছাড়া আর কিছুই দেখতে পাবে না। অতএব তোমরা খেজুরের একটি অর্ধাংশ (সদকা হিসেবে দিয়েও) হলেও জাহান্নামের আগুন থেকে নিজেকে রক্ষা করো।" আল-আ'মাশ বলেন: আমর ইবনে মুররাহ বলেছেন:

Narrated' Adi Ibn Hatim (May Allah be pleased with him): Allah's Messenger (Peace be upon him) says: "There will be none among you but his Lord will talk to him, and there will be no interpreter between him and Allah. He will look to his right and see nothing but his deeds which he has sent forward, and will look to his left and see nothing but his deeds which he has sent forward, and will look in front of him and see nothing but the (Hell) Fire facing him. So save yourself from the (Hell) Fire even with half a date (given in charity)." Al-A 'mash said: 'Amr Ibn Murrah said:

খাইসামা এটি একই রকম বর্ণনা করেছেন এবং যোগ করেছেন, "…এমনকি একটি ভালো কথার মাধ্যমে।"" (বুখারী ও মুসলিম)

Khaithamah narrated the same and added, ‘…even with a good word. '" (Bukhari and Muslim)

বর্ণনাকারী সাফওয়ান ইবনু মুহরিয (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন): এক ব্যক্তি ইবনু উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে জিজ্ঞেস করল, "আন-নাজওয়া (গোপন আলাপ) সম্পর্কে আপনি আল্লাহর রাসূল ﷺ-এর কাছ থেকে কী শুনেছেন?" তিনি বললেন: "তোমাদের প্রত্যেকেই তার রবের নিকটবর্তী হবে, আর তিনি তাকে মানুষের থেকে আড়াল করে রাখবেন এবং তাকে বলবেন, 'তুমি কি এই এই কাজ করেছিলে?' সে বলবে, 'হ্যাঁ।' অতঃপর আল্লাহ বলবেন, 'তুমি কি এই এই কাজ করেছিলে?' সে বলবে, 'হ্যাঁ।' এভাবে আল্লাহ তাকে প্রশ্ন করবেন এবং স্বীকারোক্তি আদায় করবেন। অতঃপর আল্লাহ বলবেন, 'আমি দুনিয়াতে তোমার গুনাহসমূহ গোপন রেখেছিলাম, আর আজ আমি তা তোমার জন্য ক্ষমা করে দিলাম।'" (বুখারি ও মুসলিম)

Narrated Safwan Ibn Muhriz (May Allah be pleased with him): A man asked Ibn 'Umar, "What have you heard from Allah's Messenger regarding An-Najwa?" He said: "Everyone of you will come close to His Lord Who will screen him from the people and say to him, 'Did you do so-and-so?' He will reply, 'Yes.' Then Allah will say, 'Did you do so-and-so?' He !yill reply, 'Yes.' So Allah will question him and make him confess, and then Allah will say, 'I screened your sins in the world and forgive them for you today.’” (Bukhari and Muslim)