স্বপ্নে তাঁর উল্লেখ
Dreams In Which He Was Mentioned
[আর-রাবী':] আশ-শাফিঈ আমাকে বললেন, তিনি যে চিঠিটি লিখেছিলেন সেটি নিয়ে আহমাদ ইবনু হাম্বালের কাছে পৌঁছে দিতে এবং তাঁর উত্তর নিয়ে ফিরে আসতে। আমি বাগদাদে পৌঁছে দেখলাম ইবনু হাম্বাল ফজরের সালাত আদায় করছেন, আমিও তাঁর সঙ্গে সালাতে শামিল হলাম। তিনি সালাত শেষ করতেই আমি চিঠিটি তাঁর হাতে দিলাম এবং বললাম, "এটি মিশরে অবস্থানরত আপনার ভাই আশ-শাফিঈর পক্ষ থেকে।" 93.1
[Al-Rabīʿ:] Al-Shāfiʿī told me to take a letter he had written, deliver it to Aḥmad ibn Ḥanbal, and bring back his reply. When I reached Baghdad, I found Ibn Ḥanbal praying the dawn prayer and I joined him. As soon as he finished I handed him the letter, saying, “This is from your brother al-Shāfiʿī in Egypt.” 93.1
“তুমি কি এটা পড়েছ?” “না।” সে সিলমোহর ভেঙে চিঠিটি পড়ল, তার চোখে অশ্রু জমে উঠল।
“Have you read it?” “No.” He broke the seal and read the letter, tears welling up in his eyes.
“এটা কী?” “তিনি বলছেন, নবী তাঁর স্বপ্নে এসেছিলেন এবং তাঁকে আদেশ করেছেন আমার কাছে চিঠি লিখে আমাকে তাঁর সালাম পৌঁছে দিতে ﷺ। আমাকে পরীক্ষা করা হবে এবং বলতে বলা হবে যে কুরআন সৃষ্ট, কিন্তু আমি যদি মাথা না নোয়াই, তাহলে আল্লাহ আমার সম্মানে একটি পতাকা উঁচু করবেন, যা কিয়ামত পর্যন্ত উড়তে থাকবে।” “তাহলে তো এটা সুসংবাদ,” আমি বললাম। “আমার পুরস্কার কী?” আহমাদ তাঁর শরীরের সঙ্গে লেগে থাকা শার্টটি খুলে আমার হাতে দিলেন। আমি সেটি নিলাম এবং তাঁর জবাবের চিঠিসহ মিশরে ফিরে এলাম। আমি চিঠিটি আল-শাফিঈর হাতে দিলে তিনি জিজ্ঞেস করলেন, আহমাদ আমাকে কী দিয়েছেন।