[আবদুল্লাহ:] আমার বাবা নির্জনতা সহ্য করতে সবার চেয়ে ভালো পারতেন। বিশর, তাঁর মহত্ত্ব সত্ত্বেও, একা থাকা সইতে পারতেন না: তিনি এক ঘণ্টা এখানে, এক ঘণ্টা ওখানে বেড়াতে বেরিয়ে যেতেন। 54।1

[ʿAbd Allāh:] My father could bear solitude better than anyone. Bishr,288 great as he was, couldn’t stand to be alone: he would go out visiting an hour here, an hour there. 54.1

[ʿAbd Allāh:] আমার বাবাকে কেবল মসজিদে, কোনো জানাযায়, অথবা কোনো অসুস্থ ব্যক্তির বাড়িতে দেখা যেত। বাজারের মধ্যে দিয়ে হেঁটে যাওয়া তিনি অপছন্দ করতেন। 54.2

[ʿAbd Allāh:] The only places anyone saw my father were in the mosque, at a funeral, or at the home of someone taken ill. He hated walking through the markets. 54.2

[আবদুল্লাহ:] আমার পিতা নির্জনতা সহ্য করতে সবার চেয়ে ভালো পারতেন। মসজিদ, জানাযা, অথবা অসুস্থ কারও বাড়ি ছাড়া অন্য কোথাও তাঁকে কেউ দেখত না।

[ʿAbd Allāh:] My father could bear solitude better than anyone. The only places anyone saw him were in the mosque, at a funeral, or at the home of someone taken ill.