په یوه اسلامي قضايي محکمه کې د هرې محاکمې مسؤوليت يوازې يو قاضي لري. هغه واک لري چې د قرآن کريم او سنت پر بنسټ حکمونه صادر کړي. نور قضات يوازې هغه وخت مشوره ورکولی يا مرسته کولی شي، کله چې مشر قاضي له هغوی وغواړي.

In an Islamic law court only one judge is responsible for any trial. He has the authority to pronounce judgements based on the Qur’an and Sunnah. Other judges may only advise or assist, if requested to do so by the presiding judge.

اسلامي سزاوې يوازې هغه وخت ترسره کېدای شي کله چې شواهد قطعي ثابت شي او ټول اړونده شرطونه پوره وي (د مثال په توګه، د زنا د ثابتولو لپاره څلور شاهدان). که د شواهدو په اړه کومه شبهه وي، نو ټوله قضیه ردېږي.

Islamic punishments can only be administered when the evidence is proven to be definite and all relevant conditions are met (for example four witnesses to prove adultery). If there is any doubt over the evidence the whole case is thrown out.

په اسلام کې قاضيان درې ډوله دي:

There are three types of judge in Islam :