13. د اسلام د دعوت لېږدول
13. Carrying the Da‘wah of Islam
دنیا کې نن ورځ ډیرې مخلصې حرکتونه شتون لري چې د محمد ﷺ د عظیم امت د بیاځلېدو لپاره کار کوي. دا باید یوه اسلامي سیاسي ګوند وي چې یوازینی هدف یې د الله (ج) د حکم پر ځای کول وي، د اسلامي ژوند طرز بیا رامنځته کولو لپاره کار کول او د اسلام دعوت نورو انسانانو ته رسول، په دې توګه د الله (ج) دین بیا په نړۍ کې غالب کول. دا یوازې هغه وخت ترلاسه کیږي کله چې په ځمکه کې خلافت بیا تاسیس شي.
There exist in the world today many sincere movements working for the revival of the noble Ummah of Muhammad (saw). It must be an Islamic political party whose sole aim is to fulfill the command of Allah (swt) by working to resume the Islamic way of life and to carry the da‘wah of Islam to rest of mankind, thereby making the deen of Allah (swt) dominant in the world again. This will only be achieved when the Khilafah is re-established on the earth.
الله (سبحانه وتعالیٰ) په قرآن کریم کې فرمایي:
Allah (swt) says in the Qur'an:
«وَلْتَكُن مِّنكُمْ أُمَّةٌ يَدْعُونَ إِلَى الْخَيْرِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ» [سورۀ آل عمران: ۱۰۴]۔ دا جماعت باید د امت د ژوره زوال حقیقت درک کړي، د هغې هدف باید دا وي چې امت د هغه سخت زوال څخه چې ورسیدلی دی بیا ژوندی کړي، او د کفر د افکارو، نظامونو او قوانینو څخه، همدارنګه د کفري دولتونو د تسلط او نفوذ څخه یې آزاد کړي۔
“Let there be among you a group that invites to the good, orders what is right and forbids what is evil, and they are those who are successful.” [TMQ 3:104]. The movement must understand the reality of the Ummah's decline, its purpose must be to revive the Ummah from the severe decline it has reached, and to liberate it from the thoughts, systems and laws of kufr, as well as from the domination and influence of the kufr states over her.
دا هدف د مسلمانانو بیرته داسې اسلامي ژوند ته راستنول دي چې په دار الاسلام کې (یعنې داسې ځمکه چې حاکمیت یې د الله (ج) لپاره وي، او واک یې د مسلمانانو په لاس کې وي) ژوند وکړي. داسې اسلامي ټولنه چې د ژوند ټول کارونه د شریعت د احکامو سره سم اداره کېږي، او په کې نظر د حلال او حرام له مخې وي، لکه څنګه چې د خلافت دولت په بیرغ لاندې ساتل کېږي. دا هغه دولت دی چې په کې مسلمانان یو خلیفه ټاکي او هغ ته بیعت کوي چې اوري به یې او اطاعت به یې کوي، په دې شرط چې هغه د الله (ج) د کتاب او د رسول الله ﷺ د سنت له مخې حکومت وکړي.
. This objective means bringing the Muslims back to living an Islamic way of life in dar al-Islam (i.e. a land where the sovereignty is for Allah (swt), and the authority is in the hands of the Muslims). In an Islamic society such that all of lifes affairs are administered according to the Shari‘ah rules, and the viewpoint in it is the halal and the haram as upheld under the banner of the Khilafah State. That state is the one in which Muslims appoint a Khaleefah and give him the bay‘ah to listen and obey on condition that he rules according to the Book of Allah (swt) and the Sunnah of the Messenger of Allah (saw).