7.3.9 د بیت المال (دولتي خزانې)
7.3.9 The Bait al-Mal (State Treasury)
د دولت ټول عاید په بیت المال کې راټولېږي، او له همدې ځایه د دولت مختلف دندې تمویلېږي۔ هغه چارې چې ورته مالونه ټاکل کېږي، ټولې د خلیفې د نظر او د هغه د اجتهاد له مخې پریکړه کېږي۔
All of the revenues of the State are collected in the Bait al-Mal, from where the various functions of the State are funded.The matters for which the funds are allocated are all decided by the view of the Khaleefah and his ijtehad.
د بیت المال خرچ په لاندې شپږ کټګوريو کې مرکز لري:
The expenditure of the Bait al-Mal is centred around the following six categories :
د بیت المال یوه ځانګړې حساب لري چې په هغې کې د زکات پیسې راټولې کیږي. د زکات د مال هغه اتیا ډلې چې د زکات د مال څخه برخه اخیستلای شي، له همدې حساب څخه ورکول کیږي.
The Bait al-Mal has a special account in which the money of zakat is collected. The eight categories of people entitled to partake of the zakat funds are supplied from this account.
غریبان، محتاجان، مسافران، قرضداران او جهاد د زکات له حساب څخه د نورو عوایدو له سرچینو تمویلیږي هرکله چې د زکات په حساب کې کافي پیسې نه وي. کله چې حتی د دې نورو سرچینو څخه هم کافي پیسې نه وي، قرضداران مرسته نه ترلاسه کوي. غریبان، محتاجان، مسافران او جهاد باید د هغو اضافي مالیاتو څخه تمویل شي چې د همدې موخې لپاره راټولیږي؛ او که اړتیا وي - د دې لپاره چې دوی فساد ته ونه لویږي - د دولت له لخوا د همدې موخې لپاره اخیستل شوو پورونو څخه تمویل شي.