12.6 اسلام او تعلیم
12.6 Islam and Education
خلافت به دې ډاډ ورکوي چې زده کړه وړیا چمتو کړل شي. په هر ځای کې ښوونځي، کالجونه او لابراتوارونه به جوړ شي، تر هغه اندازې پورې چې ټولنې ته یې اړتیا وي. دا تصور کېږي چې اسلامي دولت به بیا د ټکنالوژۍ مرجع شي، هغه مقام چې دې د پیړیو لپاره درلود. شخصي ښوونځي به هم شتون ولري، خو باید د اسلامي نصاب سره سم وي.
The Khilafah will ensure that education is provided free of charge. Schools, colleges and laboratories will be provided in every locality, to the extent to which they are needed by the community. It is envisioned that the Islamic State will again become the reference point for technology, a position it enjoyed for centuries. Private schools will also be present but they must conform to the Islamic curriculum.
نور د رسنیو وسایل هم تعلیمي دي، لکه مجلې، کمپیوټرونه او تلویزیون، نو د دوی کارول به هم د اسلامي لارښوونو سره سم وي. هر ډول سرغړونه به د ذمه وال خبریالانو په وړاندې جنایي محاکمه ومومي، نو د هغو ورځو سره به خدای دی، چې د نن ورځې تابلوئیډونه د بدنامۍ او رسوايۍ په پاڼو ډک کړي. هغه ورځې هم به تېرې شي چې د فلمونو په بڼه خيالي کړنې کېدې، ځکه په اسلام کې اداکاري منع ده. پر ځای یې، د ماسي رسنۍ به په ډېر سازنده ډول کارول شي، چې معلوماتي وي نه دا چې یوازې د غفلت یا تېښتې یوه بڼه وي.
Other media are also educational, like magazines, computers or television, so their use will also be according to Islamic guidelines. Any violation will lead to criminal proceedings against the responsible journalists, so gone will be the days of the slandering and scandalising that fill the pages of today’s tabloids. Gone too will be the days of fantasising in the form of the movies for acting is forbidden in Islam. Instead, the mass media will be used in a far more constructive way, being informative rather than just a form of escapism.