9.3.3 د مسلمانانو تعليمي ادارې
9.3.3 The Muslims’ Educational Institutions
(1) الکتاتیب: چې د "کُتاب" جمع ده، هغه ځای دی چیرې چې د قرآن لیکل او حساب زده کول ورکول کیږي. دا کتاتیب د اسلامي دولت د واکمنۍ په ټوله دوره کې په ښارونو او کلیو کې موجود وو.
(1) Al-Katatib: Which is the plural of kuttab, is the place where the Qur’an writing and calculating are taught. These katatib were present throughout the reign of the Islamic State in the cities and villages.
(2) جوماتونه: علماء او د حدیثو پوهانو به د ستر مرکزي جوماتونو کې د درس حلقې جوړولې، چېرته چې دوی به کېناستل او د فقهې، تفسیر، ژبې او حدیث مسایلو په اړه درس ورکاوه یا بحث کاوه؛ دغو حلقو ته به د دوی شاګردان حاضریدل.
(2) The Mosques: The scholars and the hadith experts used to hold study circles in the majestic central mosques, where they used to sit and teach or debate matters of fiqh, tafseer, language and hadith; these used to be attended by their pupils.
(3) د قرآن مرکزونه: د قرآن د تدریس لپاره په جلا توګه مرکز جوړ کړونکی لومړی کس د رشا بن نثیف الدمشقي وو، او دا په دمشق کې په ۴۰۰ هجري کال کې وو.