د ابتدايي مسلمانانو د عملونو د ساتلو لپاره د هغه ټينګار
His Insistence On Maintaining The Practices Of The Early Muslims
احمد بن حنبل، خدای ﷺ دی ترینه راضي شه، د لومړنیو مسلمانانو د طرز عمل د تقلید لپاره دومره هڅه کوله چې—لکه څنګه چې موږ د حسین بن منادي څخه زده کړل—هغه د دوی د تقلید په نیت د خپلې ښځې څخه اجازه وغوښته چې یوه لونډۍ ولري. د خپلې ښځې په رضا، هغه یوه ښځه د ډېر کم بیې په بیه واخیسته او د پیغمبر ﷺ د کړنلارې په تعقیب یې نوم ورته ریحانه کېښود. 211
Aḥmad ibn Ḥanbal, God be pleased with him, strove to emulate the practices of the early Muslims to the point that—as we learned from al-Ḥusayn ibn al-Munādī—he asked his wife’s permission to have a concubine in emulation of them. With his wife’s consent, he bought a woman for a trifling price and named her Rayḥānah, following the example set by the Prophet, God bless and keep him. 21.1
[البغدادي:] یوه سړي احمد بن حنبل ته سلام واچاوه او ویې ویل: «ستا عمر په اسلام کې اوږد شه!» ۲۱.2
[Al-Baghdādī:] Someone once greeted Aḥmad ibn Ḥanbal by saying, “May you live long in Islam!” 21.2