[عبد الله:] زما پلار د جمعې په ورځ د غرمې دمخه مړ شو. محمد بن عبد الله بن طاهر موږ یوې خوا ته وغورځاوه او د هغه جنازه یې وکړه، که څه هم موږ او د هاشم قبیلې خلکو د جسد په کور کې د پاتې کیدو پر مهال د هغه جنازه کړې وه. موږ هغه د ماښام لمانځه وروسته خاورو ته وسپارلو۔ 82.1

[ʿAbd Allāh:] My father died before noon on a Friday. Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Ṭāhir pushed us aside and performed the funeral prayer for him, though we and the tribesmen of Hāshim prayed over the body while it was still in the house. We buried him after the afternoon prayer. 82.1

[صالح:] کله چې زما پلار مړ شو، ابن طاهر یو پیغام ولېږه چې پوښتنه یې وکړه چې د هغه لپاره به څوک لمونځ کوي. ما ورته وویل چې زه یم. [82]2

[Ṣāliḥ:] When my father died, Ibn Ṭāhir sent a message asking who was going to pray for him. I told him I was. 82.2

جب ہم صحرا پہنچے تو ابن طاہر کو وہاں ہمارا انتظار کرتے ہوئے پایا۔ وہ آگے بڑھا اور تعزیت کی۔ جنازے کی چارپائی زمین پر رکھ دی گئی۔ میں کچھ دیر ٹھہرا، پھر آگے بڑھا اور سب کو صفوں میں کھڑا کرنے لگا۔ اتنے میں ابن طالوت اور محمد بن نصر آگے آئے اور ہر ایک نے میرا ایک بازو پکڑ کر کہا: "امیر کے لیے راستہ چھوڑ دو!" میں نے انہیں روکنے کی کوشش کی، لیکن وہ مجھے ایک طرف لے گئے اور ابن طاہر نے نماز پڑھائی۔ سوگواروں کو معلوم ہی نہ ہوا کہ کیا ہو گیا ہے۔ اگلے دن جب انہیں پتہ چلا تو وہ قبر کے پاس نماز پڑھنے لگے۔ یہ سلسلہ کافی دیر تک جاری رہا: لوگ آتے اور قبر پر نماز پڑھتے۔