[ʿAbd Allāh:] موږ د خپل پلار احمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن اسد بن إدريس بن عبد الله بن حيّان بن عبد الله بن أنس بن عوف بن قاسط بن مازن بن شيبان بن ذهل بن ثعلبة بن عكابة بن صعب بن علي بن بكر بن وائل بن قاسط بن هنب بن أفصى بن دعمي بن جديلة بن أسد بن ربيعة بن نزار بن معد بن عدنان بن أد بن أدد بن الهميسع بن حمل بن النبت بن قيدار بن إسماعيل بن إبراهيم خليل الله، عليهما السلام، څخه روایتونه واورېدل. 2.1

[ʿAbd Allāh:] We heard reports from my father, Aḥmad son of Muḥammad son of Ḥanbal son of Hilāl son of Asad son of Idrīs son of ʿAbd Allāh son of Ḥayyān son of ʿAbd Allāh son of Anas son of ʿAwf son of Qāsiṭ son of Māzin son of Shaybān son of Dhuhl son of Thaʿlabah son of ʿUkābah son of Ṣaʿb son of ʿAlī son of Bakr son of Wāʾil son of Qāsiṭ son of Hinb son of Afṣā son of Duʿmī son of Jadīlah son of Asad son of Rabīʿah son of Nizār son of Maʿadd son of ʿAdnān son of Udd son of Udad son of al-Hamaysaʿ son of Ḥamal son of al-Nabt son of Qaydhār son of Ismāʿīl son of Ibrāhīm the Friend of God,13 on whom eternal peace. 2.1

[ابن بطہ:] احمد کی والدہ شیبان قبیلے سے تھیں۔ ان کا نام صفیہ تھا، جو میمونہ کی بیٹی تھیں، میمونہ عبدالملک الشیبانی کی بیٹی تھیں جو قبیلہ عامر سے تعلق رکھتے تھے۔ احمد کے والد اُن کے قبیلے میں مہمان کے طور پر ٹھہرے اور پھر اُن سے شادی کر لی۔ ان کے دادا عبدالملک بن سوادہ بن ہند الشیبانی اپنی قوم کے سردار تھے۔ عرب کے بدو قبیلے ان کے قریب پڑاؤ ڈالتے تھے اور وہ اُن کی مہمان نوازی کیا کرتی تھیں۔14 2.14