فلسطین میں شہری ترقی اور سول عمارتوں اور گرجا گھروں کی تعمیر جستنیان کے دورِ حکومت (527 تا 565ء) میں اپنے عروج کو پہنچ گئی۔

Urban development and the construction of civil buildings and churches in Palestine reached a zenith in the reign of Justinian (527 to 565 AD)

(Burns and Eadie 2001؛ Walmsley 1996) اور مادبا موزیک نقشہ اس شہری فلسطین کی سب سے طاقتور علامتوں میں سے ایک ہے جو قدیم دور کے آخری زمانے کے اس شاندار عہد میں موجود تھا۔ 1884ء میں مادبا (موجودہ اردن) میں ایک نئے یونانی آرتھوڈاکس گرجا گھر کی تعمیر کے دوران، اس کے بازنطینی پیش رَو، سینٹ جارج کے گرجا گھر کی جگہ پر، یہ نقشہ دریافت ہوا۔ یہ نقشہ قدیم دور کے آخری زمانے میں لفظ "Palaestina" کے سرکاری استعمال کا سب سے مشہور اور قدیم ترین باقی ماندہ مادی ثبوت ہے۔ اس کے بعد مادبا میں فرش کے موزیک والے مزید گرجا گھر دریافت ہوئے ہیں جو یروشلم کے ہولی سیپلچر میں پائے جانے والے موزیک سے مشابہ ہیں۔ یہ شہر بازنطینی اور اموی ادوار کے موزیک کے سب سے بڑے ذخیروں میں سے ایک پر مشتمل ہے، اور یہ موزیک قدیم، قرونِ وسطیٰ اور جدید فلسطین کی شاندار موزیک صنعت کی گواہی بھی دیتے ہیں (ساتواں باب دیکھیے)۔ یہ نقشہ فلسطین، مصر اور بحیرۂ روم کو دکھاتا ہے، اور اس کے مرکز میں مقدس شہر ایلیا کیپیٹولینا (یروشلم) کی تفصیلی تصویر ہے۔ بازنطینی فلسطین کے مطالعے میں یہ سب سے اہم آثارِ قدیمہ کی دریافتوں میں سے ایک ہے، اور نقشے کا باقی حصہ بازنطینی Palaestina کی اصل کارٹographic تصویر کشی کی سب سے قدیم باقی ماندہ مثال پر مشتمل ہے۔

(Burns and Eadie 2001; Walmsley 1996) and the Madaba Mosaic Map is one of the most powerful symbols of this urban Palestine during this spectacular era of Late Antiquity. Discovered in 1884, in the course of the construction of a new Greek Orthodox church in Madaba (present-day Jordan) on the site of its Byzantine predecessor, St George’s church, the map is the most famous and among the oldest surviving material evidence for the official use of the name Palaestina in Late Antiquity. Since then more churches with floor mosaics have been discovered in Madaba that are similar to those found in the Holy Sepulchre in Jerusalem. The city contains one of the greatest concentrations of mosaics from the Byzantine and Umayyad periods and these mosaics are also testimony to the spectacular Palestine mosaic industry, ancient, medieval and modern (see chapter seven). Showing Palestine, Egypt and the Mediterranean Sea, and featuring a detailed description of the holy city of Aelia Capitolina (Jerusalem) at its centre, being one of the most significant archaeological discoveries in the study of Byzantine Palestine, the remaining part of the map contains the oldest surviving original cartographical depiction of Byzantine Palaestina.

اس حصے میں فلسطین اول (Palaestina Prima) کے کئی اہم شہروں کی تفصیلات بھی شامل ہیں، جن میں ایلیا کیپیٹولینا، غزہ، اشقلون اور ایلیوتھیروپولیس (بیت جبرین) شامل ہیں۔ 560 تا 565 عیسوی کے زمانے سے تعلق رکھنے والا یہ نقشہ اصل میں بڑے پیمانے پر بنایا گیا تھا (پیمائش 15 میٹر بذریعہ 6 میٹر)، اور یہ مادبا کے ابتدائی بازنطینی کلیسا سینٹ جارج کے موزیک فرش کا حصہ تھا، جو عمان کے جنوب مغرب میں 30 کلومیٹر کے فاصلے پر واقع ہے۔ موزیک فرش کا یہ نقشہ مقامی مسیحی فنکاروں نے تیار کیا تھا اور اس کا مقصد مسیحی زائرین، مسافروں اور علمائے الہیات کو فائدہ پہنچانا تھا۔ اس زمانے میں مادبا، جو بازنطینی انتظامی صوبے فلسطین اول کا حصہ تھا، ایک مسیحی اسقف (بشپ) کا مرکز تھا۔