इब्न हंबल, अल्लाह उनसे राज़ी हो, हदीस की तलाश में बहुत दूर तक सफ़र करते थे और उसे हासिल करने में लंबा समय लगाते थे, और जब तक वे अपना मक़सद पूरा न कर लेते, उन्होंने खुद को रोज़ी कमाने या बीवी तलाश करने में उलझने की इजाज़त नहीं दी। 7.1

Ibn Ḥanbal, may God be pleased with him, traveled great distances in search of Hadith and spent a long time acquiring it, and did not permit himself to be distracted by earning a living or seeking a wife until he had achieved what he set out to do. 7.1

[Aḥmad:] मैंने चालीस से ऊपर होने तक शादी नहीं की। 7.2

[Aḥmad:] I didn’t marry until I was past forty. 7.2

[अहमद अल-दावराक़ी:] मैंने अहमद इब्न हंबल को यह कहते सुना, "हमने किसी एक हदीस की छह या सात रिवायतें लिखीं और फिर भी उसकी सनद के बारे में हमें पूरा यक़ीन नहीं हुआ। तो कोई व्यक्ति उस रिवायत के बारे में कैसे यक़ीन रख सकता है जिसे उसने केवल एक बार लिखा हो?" या इन्हीं शब्दों के आस-पास। 7.3

[Aḥmad al-Dawraqī:] I heard Aḥmad ibn Ḥanbal say, “We’ve written down six or seven versions of a Hadith and even then didn’t feel sure of its provenance. So how can someone feel sure of a report they’ve written only once?” or words to that effect. 7.3

[ṣāliḥ:] मैंने अपने पिता को कहते सुना, "मैंने अपनी ही लिखावट में दस लाख हदीसें लिखी हैं, उन्हें छोड़कर जो मेरे लिए लिखी गईं।" 7.4

[Ṣāliḥ:] I heard my father say, “I’ve written down a million Hadith reports in my own writing, not counting the ones written down for me.” 7.4