[Аль-Маррузи:] Ахмад любил бедняков. Я никогда не видел, чтобы бедных людей относились так хорошо, как когда они сидели в его обществе. 51.1

[Al-Marrūdhī:] Aḥmad loved the poor. I never saw poor men treated as well as they were when sitting in his company. 51.1

[Аль-Марруди:] Ахмад однажды упомянул о человеке, который был беден и болен, и сказал мне: «Пойди и спроси его, что он хочет, чтобы мы для него сделали». 51.2

[Al-Marrūdhī:] Aḥmad once mentioned someone who was poor and ill, and told me, “Go and ask him what he wants us to do for him.” 51.2

Затем он передал мне благовоние и сказал: «Нанеси это на него». [Аль-Марруди:] Ахмад ибн Ханбаль однажды сказал: «Ничто не приносит столько пользы, как бедность, — ничто! Когда здесь нет денег, я радуюсь». 51.3

Then he handed me some scent and said, “Put this on him.” [Al-Marrūdhī:] Aḥmad ibn Ḥanbal once said, “Nothing does as much good as poverty—nothing! When there’s no money here I rejoice.” 51.3